Login | Register
Forgot your password?

Math Required!
What is the sum of: 5 + 2    

A password will be emailed to you.

snatched01
Our Rating
Your Rating
VN:F [1.9.3_1094]
Rating: 3.0/5 (1 vote cast)

Ó, anyám!

2017.05.11. (Snatched) Emilyt (Amy Schumer) kirúgja a pasija, ő meg azt hiszi, hogy összedőlt a világ. Pedig a világ csak ezután dől össze: ugyanis a pár éppen egzotikus vakációra indult volna, és a magára maradt csaj jobb híján rábeszéli szuperóvatos anyukáját (Goldie Hawn), hogy ő utazzon el vele Dél-Amerikába. Ennyire különböző két nő még nem volt egy családban. Nem bírják elviselni egymást, és ezt meg sem próbálják letagadni. A botrányos utazás azonban csak a kezdet: mert még el is rabolják őket. Ha ki akarnak jutni a dzsungelből, anya és lánya kénytelen összefogni… de ahhoz hihetetlen és elképesztően dilis kalandokat kell kiállniuk.

KRITIKA

Goldie Hawn nagy visszatérésének szánták ezt a filmet, de inkább Pogány Juditra fogunk belőle emlékezni.

Soós Tamás

snatched01Szirupos anyák napi komédiákból láttunk már eleget, úgyhogy pont ideje volt már erre az ünnepre is egy bevállalós vígjátékot készíteni. Erre volt garancia Amy Schumer, akinek a neve a vagány és tabusértő női humor szinonimája lett az elmúlt években, és Goldie Hawn, a ’70-es, ’80-as évek imádott komikája, aki 15 év után tért vissza a filmezéshez – épp azért, hogy Amy Schumerrel játszhasson. Hogy végül minden lett a film, csak nem merész, arról nem ők tehetnek. Amikor kettőjüket, a nagypiás-nagydumás lányt meg a cica- és Grace klinika-mániás anyát nézzük, tökéletesen működik a film, mert ez a két nő mindent tud a humorról, amit csak tudni lehet. Amikor viszont nekivágnak az ecuadori nyaralásnak, ahol elrabolják őket, és a dzsungelben elveszve kéne hazatalálniuk, a sztori döcögni kezd, és néha indokolatlan gusztustalankodásba fullad. És olyankor könnyű belekötni a filmbe, mert egyébként sem hibátlan: az undok lány jellemfejlődését elnagyolták, a sztorit teletömték problémás sztereotípiákkal a dél-amerikaiakról, és valamilyen rejtélyes oknál fogva elfelejtettek poénokat írni Goldie Hawnnak. Kész csoda, hogy az Ó, anyám! ennek ellenére is meglepően vicces, sőt, jobb pillanataiban hangosan röhögős vígjáték lett. Az anyján csüngő és az amerikai külügyet a szupercsapat bevetéséért nyaggató geek öccs telitalálat, csakúgy, mint a „fasza ásványkiállítás” helyett Ecuadoron nyaraló cserkésznő és az ő exkommandós barátnője. Amit Pogány Judit művel az ő szinkronhangjaként, az valami fenomenális, de Udvaros Dorottyának vagy Molnár Leventének sem kell elbújniuk mögötte. Lehet, hogy nem ez lesz Goldie Hawn nagy visszatérése, de az biztos, hogy az Ó, anyám!-nál jelenleg nincs jobb érv a minőségi magyar szinkron mellett.

voxmeter055

 

91 perc, amerikai

 

Ó, anyám!, 3.0 out of 5 based on 1 rating
Reviewed by Echte on 11 May 2017

Szólj hozzá!