{"id":697,"date":"2010-10-21T17:32:54","date_gmt":"2010-10-21T17:32:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=697"},"modified":"2010-11-17T12:17:32","modified_gmt":"2010-11-17T12:17:32","slug":"mez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=697","title":{"rendered":"10.10.21.- Szemekbe z\u00e1rt titkok"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>KRITIKA<\/strong><\/p>\n

Szerelem a diktat\u00fara el\u0151tt, egy gyilkoss\u00e1g anat\u00f3mi\u00e1ja, t\u00fcrelemj\u00e1t\u00e9k, szenved\u00e9lyek vihar\u00e1ban, megsz\u00e1llotts\u00e1g, nevezz\u00fck, ahogyan csak akarjuk, \u00e1m az biztos, hogy ezt D\u00fcrrenmatt vagy M\u00e1rquez sem \u00edrhatta volna meg jobban.<\/strong><\/p>\n

Sz\u00f6ll\u0151skei G\u00e1bor<\/em><\/p>\n

Nagyon sz\u00edvesen k\u00f6rbes\u00e9t\u00e1ln\u00e9k a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g soraiban a Szemekbe z\u00e1rt titkok vet\u00edt\u00e9se ut\u00e1n egy kalappal a kezemben, melybe a n\u00e9z\u0151k cetliket dob\u00e1ln\u00e1nak, amelyre r\u00e1\u00edrt\u00e1k, hogy szerint\u00fck mir\u0151l sz\u00f3lt a film. Le mern\u00e9m fogadni, hogy tucatnyi k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9rtelmez\u00e9st kapn\u00e9k. Lesz, aki egy izgalmas \u00e9s csavaros krimik\u00e9nt tekint r\u00e1; lesz, aki a hetvenes \u00e9vek Argent\u00edn\u00e1j\u00e1nak kifog\u00e1stalan korrajz\u00e1t l\u00e1tja bele \u00e9s lesz, aki egy \u00e9vtizedeken \u00e1t\u00edvel\u0151 \u00e9s ki nem mondott love storyk\u00e9nt jellemzi majd. Vajon melyik\u00fcknek van igaza?<\/p>\n

Hogy krimi lenne? Abban az \u00e9rtelemben mindenk\u00e9ppen, hogy f\u0151szerepl\u0151nk, Benjam\u00edn, a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ki k\u00e9pvisel\u0151 egy meger\u0151szakolt \u00e9s meggyilkolt gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 fiatal n\u0151 \u00fcgy\u00e9ben nyomoz, az \u00e9vekig tart\u00f3 proced\u00fara pedig nem kev\u00e9s v\u00e9rt, verejt\u00e9ket \u00e9s k\u00f6nnyet tartogat sz\u00e1m\u00e1ra. Tal\u00e1n korrajz? Ha azt vessz\u00fck, hogy r\u00e9szletes betekint\u00e9st nyerhet\u00fcnk az 1976-t\u00f3l 1983-ig tart\u00f3 katonai diktat\u00fara el\u0151tti id\u0151szak korrupt argentin g\u00e9pezet\u00e9be (f\u0151k\u00e9nt az igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1sba), akkor ez a megl\u00e1t\u00e1s is hely\u00e9nval\u00f3. Na de hogy vegy\u00fcl mindebbe romantika? J\u00e1tszi k\u00f6nnyed\u00e9n, hiszen a Benjam\u00edn \u00e9s n\u0151i felettese, Irene k\u00f6z\u00f6tt szikr\u00e1z\u00f3, \u00e1m bevallatlan szerelem \u00e1ltal okozott \u00fcress\u00e9g \u00e9vekkel k\u00e9s\u0151bb is meghat\u00e1roz\u00f3 \u00e9rzelemfaktorral gazdag\u00edtja a cselekm\u00e9nyt. A legnagyobb katarzist m\u00e9gis ink\u00e1bb a mindezek k\u00f6z\u00fcl legjobban kidolgozott b\u0171n\u00fcgyi sz\u00e1lnak k\u00f6sz\u00f6nhetj\u00fck majd.<\/p>\n

\"\"<\/a>Juan Jos\u00e9 Campanella rendez\u0151 az eredeti reg\u00e9ny szerz\u0151j\u00e9vel, Eduardo Sacherivel k\u00f6z\u00f6sen adapt\u00e1lta szkript\u00e9 az alapanyagot, er\u0151fesz\u00edt\u00e9seik pedig az ut\u00f3bbi id\u0151k leg\u00f6sszetettebb \u00e9s legsokoldal\u00fabb forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t eredm\u00e9nyezt\u00e9k. Sz\u00e1mtalan szimb\u00f3lum, kifog\u00e1stalan karakterrajzok, ezernyi ki nem mondott sz\u00f3, \u00e9s ami a legf\u0151bb: a pillant\u00e1sok. A c\u00edm is azt sugallja, hogy ebben a t\u00f6rt\u00e9netben a szemek besz\u00e9lnek, a szerepl\u0151kben eltemetett (\u00e9s az most mindegy, hogy mocskos, sz\u00e9gyellt vagy csak szimpl\u00e1n f\u00e9ltve \u0151rz\u00f6tt) titkok csakis a kifejez\u0151 tekintetek \u00e1ltal ker\u00fclhetnek felsz\u00ednre.<\/p>\n

Campanella filmje lassan startol, sok a sz\u00f6veg, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny jelenet feleslegesnek is t\u0171nhet, \u00e1m nem sokkal k\u00e9s\u0151bb \u00fagy beindul a cselekm\u00e9ny, mint Pavlov kuty\u00e1ja a cseng\u0151t\u0151l. Minden egyes pillanat \u00e9s sz\u00f3 \u00e9rtelmet nyer, mi is pr\u00f3b\u00e1ljuk megfejteni a rejt\u00e9lyt, leesett \u00e1llal b\u00e1muljuk az \u00f6tperces v\u00e1g\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli stadion-snittet (az ut\u00f3bbi \u00e9vek egyik legnagyszer\u0171bb jelenete), a v\u00e9gs\u0151 konkl\u00fazi\u00f3t m\u00e9gis csak kevesen fogj\u00e1k kital\u00e1lni. A Legjobb idegen nyelv\u0171 film Oscar-d\u00edja v\u00e9gre a legjobb helyen landolt.<\/p>\n

argentin-spanyol, 129 perc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"KRITIKA Szerelem a diktat\u00fara el\u0151tt, egy gyilkoss\u00e1g anat\u00f3mi\u00e1ja, t\u00fcrelemj\u00e1t\u00e9k, szenved\u00e9lyek vihar\u00e1ban, megsz\u00e1llotts\u00e1g, nevezz\u00fck, ahogyan csak akarjuk, \u00e1m az biztos, hogy ezt D\u00fcrrenmatt vagy M\u00e1rquez sem \u00edrhatta volna meg jobban.","protected":false},"author":4,"featured_media":485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=697"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":701,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/697\/revisions\/701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}