{"id":4157,"date":"2011-08-03T01:00:25","date_gmt":"2011-08-03T01:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=4157"},"modified":"2011-08-03T12:18:21","modified_gmt":"2011-08-03T12:18:21","slug":"2011-08-04-amerika-kapitany-az-elso-bosszuallo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=4157","title":{"rendered":"2011.08.04.- Amerika Kapit\u00e1ny: Az els\u0151 bossz\u00fa\u00e1ll\u00f3"},"content":{"rendered":"

KRITIKA<\/strong><\/p>\n

Most t\u00e9nyleg egy amerikai z\u00e1szl\u00f3ba bugyol\u00e1lt pajzsos boh\u00f3c itt a f\u0151h\u0151s? T\u00e9nyleg. \u00c9s ez komolyan sz\u00f3rakoztatja a j\u00f3n\u00e9pet? Komolyan.<\/strong><\/p>\n

Sz\u00f6ll\u0151skei G\u00e1bor <\/em><\/p>\n

\"\"Csak k\u00e9pzelj\u00fck el, milyen k\u00e9pet v\u00e1gn\u00e1nak m\u00e1s orsz\u00e1gokban, ha mozikba ker\u00fclne n\u00e1luk a Hung\u00e1ria Hadnagy n\u00e9vre hallgat\u00f3, pirosfeh\u00e9rz\u00f6ldbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, maty\u00f3h\u00edmz\u00e9ssel d\u00edsz\u00edtett pallossal \u00e9s F\u00e9ktelennek nevezett fokos\u00e1val hadon\u00e1sz\u00f3 szuperh\u0151sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 film. Na j\u00f3, ezt mi sem tudn\u00e1nk komolyan venni, Amerika Kapit\u00e1ny azonban hatalmas n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend USA-szerte id\u00e9n pontosan hetven \u00e9ve. \u00c9s mivel az ismertebb \u00e9s m\u00e9g filmretermettebb k\u00e9preg\u00e9nybety\u00e1rokat Hollywood m\u00e1r kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl kipip\u00e1lta, ez\u00fattal a csillagosgaty\u00e1s szuperkatona ker\u00fclt a doll\u00e1rpupill\u00e1j\u00fa st\u00fadi\u00f3f\u0151n\u00f6k\u00f6k l\u00e1t\u00f3ter\u00e9be. Nem is volt h\u00e1t k\u00f6nny\u0171 dolga Joe Johnston rendez\u0151nek \u00e9s forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3inak, hiszen a felett\u00e9bb idej\u00e9tm\u00falt \u00e9s giccses patriotizmust sugall\u00f3 Kapit\u00e1nyb\u00f3l (azt \u00e9rtj\u00fck, hogy a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt mi\u00e9rt volt r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g a tengerent\u00falon) egy a modern vil\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra is hihet\u0151 \u00e9s szerethet\u0151 fenegyereket kellett faragniuk. Ezt pedig nagyj\u00e1b\u00f3l el is \u00e9rt\u00e9k, ami m\u00e1r nem kis sz\u00f3. Erre legjobb p\u00e9lda Kapit\u00e1nyunk nevets\u00e9ges \u00f6lt\u00f6z\u00e9ke, melyet egy katonai pr-turn\u00e9 k\u00f6zbeiktat\u00e1s\u00e1val \u00fcgyesen \u00e9s viccesen oldottak meg az alkot\u00f3k. Johnston a Rocketeer<\/em> ut\u00e1n m\u00e1r m\u00e1sodszor v\u00e1gott bele n\u00e9mi steampunk hangulattal megsp\u00e9kelt kalandfilmbe, \u00e1m ez j\u00f3l is \u00e1ll neki, s m\u00edg \u201991-es dolgozata el\u00e9g sok k\u00edv\u00e1nnival\u00f3t hagyott maga ut\u00e1n, el\u0151tanulm\u00e1nynak az\u00e9rt megfelelt, hiszen az Amerika Kapit\u00e1ny<\/em>ban jav\u00edthatta a kor\u00e1bban elv\u00e9tett hib\u00e1kat.
\n\"\"<\/a>A vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas \u00e9ra most is j\u00f3t tett az anyagnak, r\u00e1ad\u00e1sul a fantasztikumot is sikeresen beemelt\u00e9k az Indiana Jones<\/em>-n\u00e1l \u00e9s a Hellboy<\/em>n\u00e1l m\u00e1r j\u00f3l bev\u00e1lt okkultizmust kajtat\u00f3 n\u00e1cikkal. \u00c9s mivel els\u0151 r\u00e9szr\u0151l van sz\u00f3, az \u00e1talakul\u00e1st is mutatni kell, ez pedig tem\u00e9rdek akci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli filmid\u0151vel j\u00e1r egy\u00fctt, f\u0151k\u00e9pp a film els\u0151 harmad\u00e1ban. K\u00e9s\u0151bb szerencs\u00e9re beindul a banz\u00e1j, Amerika Kapit\u00e1ny pedig sz\u00f3 szerint f\u00f6ld\u00f6n-v\u00edzen-leveg\u0151ben (\u00e9s vonaton) irthatja az S.S.-ellent. Az eredeti k\u00e9preg\u00e9nyb\u0151l beemelt f\u0151gonosz, V\u00f6r\u00f6s Koponya n\u00e9mi B-filmes sz\u00e1j\u00edzt ad az eg\u00e9sznek, \u00e1m Hugo Weaving alak\u00edt\u00e1sa jav\u00edt a helyzeten, igaz, \u0151 m\u00e1r rutinos e terepen, \u00edgy egyetlen szem\u00f6ld\u00f6kr\u00e1nd\u00edt\u00e1ssal elhiteti vel\u00fcnk, hogy \u0151 biztosan nem fog r\u00e9ti vir\u00e1got szedni a fin\u00e1l\u00e9ban. Chris Evansre, Tommy Lee Jones-ra, Stanley Tuccira \u00e9s a b\u00f6gy\u00f6s Hayley Atwellre sincs panasz, a magyar szinkron er\u0151ltetett akcentusm\u00e1ni\u00e1ja m\u00e1r ink\u00e1bb sz\u00farhatja az ember f\u00fcl\u00e9t.
\nA szem\u00fcnket sem zavarja szerencs\u00e9re t\u00fal sok momentum, a tr\u00fckk\u00f6s\u00f6k \u00e9s d\u00edszletesek kitettek maguk\u00e9rt, \u00e9s nagyban hozz\u00e1j\u00e1rultak ahhoz, hogy az Amerika Kapit\u00e1ny<\/em> egy kellemesen nosztalgikus, nem komolyan veend\u0151 \u00e9s a szuperh\u0151sfilmet klasszikus szempontb\u00f3l megk\u00f6zel\u00edt\u0151 \u00e1rtalmatlan, \u00e1m sz\u00f3rakoztat\u00f3 ny\u00e1ri haddelhadd\u00e1 v\u00e1lj\u00e9k.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

124 perc, amerikai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"KRITIKA Most t\u00e9nyleg egy amerikai z\u00e1szl\u00f3ba bugyol\u00e1lt pajzsos boh\u00f3c itt a f\u0151h\u0151s? T\u00e9nyleg. \u00c9s ez komolyan sz\u00f3rakoztatja a j\u00f3n\u00e9pet? Komolyan. Sz\u00f6ll\u0151skei G\u00e1bor Csak k\u00e9pzelj\u00fck el, milyen k\u00e9pet v\u00e1gn\u00e1nak m\u00e1s orsz\u00e1gokban, ha mozikba ker\u00fclne n\u00e1luk a Hung\u00e1ria Hadnagy n\u00e9vre hallgat\u00f3, pirosfeh\u00e9rz\u00f6ldbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, maty\u00f3h\u00edmz\u00e9ssel d\u00edsz\u00edtett pallossal \u00e9s F\u00e9ktelennek nevezett fokos\u00e1val hadon\u00e1sz\u00f3 szuperh\u0151sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 film. Na j\u00f3, ezt mi sem tudn\u00e1nk komolyan venni, Amerika Kapit\u00e1ny azonban hatalmas n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend USA-szerte id\u00e9n pontosan hetven \u00e9ve. \u00c9s mivel az ismertebb \u00e9s m\u00e9g filmretermettebb k\u00e9preg\u00e9nybety\u00e1rokat Hollywood m\u00e1r kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl kipip\u00e1lta, ez\u00fattal a csillagosgaty\u00e1s szuperkatona ker\u00fclt a doll\u00e1rpupill\u00e1j\u00fa st\u00fadi\u00f3f\u0151n\u00f6k\u00f6k l\u00e1t\u00f3ter\u00e9be. Nem is volt h\u00e1t k\u00f6nny\u0171 dolga Joe Johnston rendez\u0151nek \u00e9s forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3inak, hiszen a felett\u00e9bb idej\u00e9tm\u00falt \u00e9s giccses patriotizmust sugall\u00f3 Kapit\u00e1nyb\u00f3l (azt \u00e9rtj\u00fck, hogy a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt mi\u00e9rt volt r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g a tengerent\u00falon) egy a modern vil\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra is hihet\u0151 \u00e9s szerethet\u0151 fenegyereket kellett faragniuk. Ezt pedig nagyj\u00e1b\u00f3l el is \u00e9rt\u00e9k, ami m\u00e1r nem kis sz\u00f3. Erre legjobb p\u00e9lda Kapit\u00e1nyunk nevets\u00e9ges \u00f6lt\u00f6z\u00e9ke, melyet egy katonai pr-turn\u00e9 k\u00f6zbeiktat\u00e1s\u00e1val \u00fcgyesen \u00e9s viccesen oldottak meg az alkot\u00f3k. Johnston a Rocketeer ut\u00e1n m\u00e1r m\u00e1sodszor v\u00e1gott bele n\u00e9mi steampunk hangulattal megsp\u00e9kelt kalandfilmbe, \u00e1m ez j\u00f3l is \u00e1ll neki, s m\u00edg \u201991-es dolgozata el\u00e9g sok k\u00edv\u00e1nnival\u00f3t hagyott maga ut\u00e1n, el\u0151tanulm\u00e1nynak az\u00e9rt megfelelt, hiszen az Amerika Kapit\u00e1nyban jav\u00edthatta a kor\u00e1bban elv\u00e9tett hib\u00e1kat. A vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas \u00e9ra most is j\u00f3t tett az anyagnak, r\u00e1ad\u00e1sul a fantasztikumot is sikeresen beemelt\u00e9k az Indiana Jones-n\u00e1l \u00e9s a Hellboyn\u00e1l m\u00e1r j\u00f3l bev\u00e1lt okkultizmust kajtat\u00f3 n\u00e1cikkal. \u00c9s mivel els\u0151 r\u00e9szr\u0151l van sz\u00f3, az \u00e1talakul\u00e1st is mutatni kell, ez pedig tem\u00e9rdek akci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli filmid\u0151vel j\u00e1r egy\u00fctt, f\u0151k\u00e9pp a film els\u0151 harmad\u00e1ban. K\u00e9s\u0151bb szerencs\u00e9re beindul a banz\u00e1j, Amerika Kapit\u00e1ny pedig sz\u00f3 szerint f\u00f6ld\u00f6n-v\u00edzen-leveg\u0151ben (\u00e9s vonaton) irthatja az S.S.-ellent. Az eredeti k\u00e9preg\u00e9nyb\u0151l beemelt f\u0151gonosz, V\u00f6r\u00f6s Koponya n\u00e9mi B-filmes sz\u00e1j\u00edzt ad az eg\u00e9sznek, \u00e1m Hugo Weaving alak\u00edt\u00e1sa jav\u00edt a helyzeten, igaz, \u0151 m\u00e1r rutinos e terepen, \u00edgy egyetlen szem\u00f6ld\u00f6kr\u00e1nd\u00edt\u00e1ssal elhiteti vel\u00fcnk, hogy \u0151 biztosan nem fog r\u00e9ti vir\u00e1got szedni a fin\u00e1l\u00e9ban. Chris Evansre, Tommy Lee Jones-ra, Stanley Tuccira \u00e9s a b\u00f6gy\u00f6s Hayley Atwellre sincs panasz, a magyar szinkron er\u0151ltetett akcentusm\u00e1ni\u00e1ja m\u00e1r ink\u00e1bb sz\u00farhatja az ember f\u00fcl\u00e9t. A szem\u00fcnket sem zavarja szerencs\u00e9re t\u00fal sok momentum, a tr\u00fckk\u00f6s\u00f6k \u00e9s d\u00edszletesek kitettek maguk\u00e9rt, \u00e9s nagyban hozz\u00e1j\u00e1rultak ahhoz, hogy az Amerika Kapit\u00e1ny egy kellemesen nosztalgikus, nem komolyan veend\u0151 \u00e9s a szuperh\u0151sfilmet klasszikus szempontb\u00f3l megk\u00f6zel\u00edt\u0151 \u00e1rtalmatlan, \u00e1m sz\u00f3rakoztat\u00f3 ny\u00e1ri haddelhadd\u00e1 v\u00e1lj\u00e9k. 124 perc, amerikai","protected":false},"author":4,"featured_media":4154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-4157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4157"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4160,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4157\/revisions\/4160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}