{"id":3727,"date":"2011-06-22T01:02:36","date_gmt":"2011-06-22T01:02:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=3727"},"modified":"2011-06-21T11:35:46","modified_gmt":"2011-06-21T11:35:46","slug":"2011-06-23-hanna-gyilkos-termeszet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=3727","title":{"rendered":"2011.06.23.- Hanna – Gyilkos term\u00e9szet"},"content":{"rendered":"

KRITIKA<\/strong><\/p>\n

Most azt\u00e1n kider\u00fcl, hogy a V\u00e1gy \u00e9s vezekl\u00e9s<\/em> val\u00f3ban egy zseni m\u0171ve volt-e, vagy csak a csillagok szerencs\u00e9s egy\u00fctt\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en sz\u00fcletett meg.<\/strong><\/p>\n

T\u00f3th Csaba<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Az egyik angol nyelv\u0171 filmes magazinban Joe Wright nemr\u00e9g egy szem\u00e9lyes hangv\u00e9tel\u0171 vallom\u00e1st tett k\u00f6zz\u00e9 arr\u00f3l, mekkora csal\u00f3d\u00e1st jelentett neki A sz\u00f3lista<\/em> hollywoodi forgat\u00e1sa. Az angol direktor nem igaz\u00e1n tal\u00e1lta meg a k\u00f6z\u00f6s hangot a st\u00fadi\u00f3val, \u00e9s szerinte ennek tudhat\u00f3 be a film felem\u00e1s fogadtat\u00e1sa. Tal\u00e1n ennek is k\u00f6ze volt ahhoz, hogy a direktor szak\u00edtott a st\u00fadi\u00f3val \u00e9s az \u00faj filmj\u00e9t a Sonyn\u00e1l forgatta, r\u00e1ad\u00e1sul nem mondhatni, hogy hagyom\u00e1nyos m\u00f3don ker\u00fclt a Hann\u00e1<\/em>hoz. A megszokott m\u00f3di szerint \u00e1ltal\u00e1ban a rendez\u0151 szokta felk\u00e9rni a sz\u00edn\u00e9szeket a munk\u00e1ra, nem pedig ford\u00edtva, de e film eset\u00e9ben pont Saoirse Ronan volt az, aki Joe Wrightot aj\u00e1nlotta a st\u00fadi\u00f3nak a munk\u00e1ra, akinek tulajdonk\u00e9ppen az eg\u00e9sz karrierj\u00e9t k\u00f6sz\u00f6nheti. Nem egy h\u00e1l\u00e1tlan csaj, annyi szent!
\nA film, melynek forgat\u00f3k\u00f6nyve t\u00f6bbsz\u00f6r is megj\u00e1rta az \u00e9v legjobb megfilmes\u00edtetlen forgat\u00f3k\u00f6nyveit \u00f6sszegz\u0151 \u00fagynevezett Black Listet, meg\u00e9rdemelte a bizalmat. Ugyan a Ha\/Ver<\/em> \u00f3ta m\u00e1r nem sz\u00e1m\u00edt kuri\u00f3zumnak, ha egy t\u00f6r\u00e9keny tinil\u00e1ny gyilkolja halomra a feln\u0151tteket, de a Hanna \u2013 Gyilkos term\u00e9szet<\/em> abban a tekintetben mindenk\u00e9pp \u00fajat ny\u00fajt, hogy itt mindezt komolyan kell venn\u00fcnk, de ez egy\u00e1ltal\u00e1n nem esik nehez\u00fcnkre. A film els\u0151sorban egy furcsa mese egy l\u00e1nyr\u00f3l, akinek nem volt gyerekkora, hiszen m\u00e1r pelenk\u00e1san t\u00f6bb nyelven besz\u00e9l\u0151, b\u00e1rhov\u00e1 beolvad\u00f3 b\u00e9rgyilkosnak k\u00e9pezte ki az apja egy isten h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tti rengetegben. A legt\u00f6bb hasonl\u00f3 sztorin\u00e1l a filmesek \"\"<\/a>igyekezn\u00e9nek fant\u00e1zia- \u00e9s \u00e1lomjelenetekkel tark\u00edtva meseszer\u0171v\u00e9 var\u00e1zsolni Hanna vil\u00e1g\u00e1t, de Wright szembemenve a rutinnal ink\u00e1bb a val\u00f3s\u00e1got form\u00e1lja picit mes\u00e9ss\u00e9. Az erd\u0151ben feln\u0151tt Hanna<\/em> szem\u00e9ben egy egyszer\u0171 medence vagy a telev\u00edzi\u00f3 is furcs\u00e1n idegen tud lenni, az pedig, hogy a v\u00e9gs\u0151 lesz\u00e1mol\u00e1s egy elhagyatott, gazzal ben\u0151tt vid\u00e1mparkban zajlik, egy\u00e9rtelm\u0171en szimboliz\u00e1lja a gyerekkor v\u00e9g\u00e9t.
\nB\u00e1r egy \u00edzig-v\u00e9rig akci\u00f3-thrillerr\u0151l besz\u00e9l\u00fcnk, a Hanna \u2013 Gyilkos term\u00e9szet<\/em> c\u00edm\u0171 filmb\u0151l m\u00e9gsem az akci\u00f3jelenetekre, hanem a nem evil\u00e1gi hangulat\u00e1ra fogunk eml\u00e9kezni a legink\u00e1bb. Wright el\u00e9ri, hogy t\u00f6k\u00e9letesen azonosulni tudjunk a kisl\u00e1nnyal, \u00e9s az \u0151 szem\u00e9n kereszt\u00fcl mi is kicsit r\u00e1csod\u00e1lkozzunk a m\u00e1r ezerszer l\u00e1tott nagyvil\u00e1gra. Az egyedi atmoszf\u00e9ra megteremt\u00e9s\u00e9t seg\u00edti a The Chemical Brothers leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u00e9s semmi m\u00e1shoz nem hasonl\u00edthat\u00f3, kicsit g\u00e9pies zen\u00e9je is. A NIN-f\u0151n\u00f6k Trent Reznor \u00e9s a Daft Punk ut\u00e1n ism\u00e9t bebizonyosodott, hogy \u00e9rdemes a filmzen\u00e9ket a soundtrack ter\u00e9n kev\u00e9sb\u00e9 j\u00e1rtas k\u00f6nny\u0171zen\u00e9szekre b\u00edzni, hiszen gyakran sokkal jobb teljes\u00edtm\u00e9nyre k\u00e9pesek, mint a m\u00e1r rutinb\u00f3l dolgoz\u00f3, profi filmzeneszerz\u0151k.
\n\u00c9s v\u00e9g\u00fcl a cikk\u00fcnk elej\u00e9n feltett k\u00e9rd\u00e9sre a v\u00e1lasz: a V\u00e1gy \u00e9s vezekl\u00e9s<\/em> sikere nem a v\u00e9letlen vagy a szerencse m\u0171ve volt.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

111 perc, amerikai-brit-n\u00e9met<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"KRITIKA Most azt\u00e1n kider\u00fcl, hogy a V\u00e1gy \u00e9s vezekl\u00e9s val\u00f3ban egy zseni m\u0171ve volt-e, vagy csak a csillagok szerencs\u00e9s egy\u00fctt\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en sz\u00fcletett meg. T\u00f3th Csaba Az egyik angol nyelv\u0171 filmes magazinban Joe Wright nemr\u00e9g egy szem\u00e9lyes hangv\u00e9tel\u0171 vallom\u00e1st tett k\u00f6zz\u00e9 arr\u00f3l, mekkora csal\u00f3d\u00e1st jelentett neki A sz\u00f3lista hollywoodi forgat\u00e1sa. Az angol direktor nem igaz\u00e1n tal\u00e1lta meg a k\u00f6z\u00f6s hangot a st\u00fadi\u00f3val, \u00e9s szerinte ennek tudhat\u00f3 be a film felem\u00e1s fogadtat\u00e1sa. Tal\u00e1n ennek is k\u00f6ze volt ahhoz, hogy a direktor szak\u00edtott a st\u00fadi\u00f3val \u00e9s az \u00faj filmj\u00e9t a Sonyn\u00e1l forgatta, r\u00e1ad\u00e1sul nem mondhatni, hogy hagyom\u00e1nyos m\u00f3don ker\u00fclt a Hann\u00e1hoz. A megszokott m\u00f3di szerint \u00e1ltal\u00e1ban a rendez\u0151 szokta felk\u00e9rni a sz\u00edn\u00e9szeket a munk\u00e1ra, nem pedig ford\u00edtva, de e film eset\u00e9ben pont Saoirse Ronan volt az, aki Joe Wrightot aj\u00e1nlotta a st\u00fadi\u00f3nak a munk\u00e1ra, akinek tulajdonk\u00e9ppen az eg\u00e9sz karrierj\u00e9t k\u00f6sz\u00f6nheti. Nem egy h\u00e1l\u00e1tlan csaj, annyi szent! A film, melynek forgat\u00f3k\u00f6nyve t\u00f6bbsz\u00f6r is megj\u00e1rta az \u00e9v legjobb megfilmes\u00edtetlen forgat\u00f3k\u00f6nyveit \u00f6sszegz\u0151 \u00fagynevezett Black Listet, meg\u00e9rdemelte a bizalmat. Ugyan a Ha\/Ver \u00f3ta m\u00e1r nem sz\u00e1m\u00edt kuri\u00f3zumnak, ha egy t\u00f6r\u00e9keny tinil\u00e1ny gyilkolja halomra a feln\u0151tteket, de a Hanna \u2013 Gyilkos term\u00e9szet abban a tekintetben mindenk\u00e9pp \u00fajat ny\u00fajt, hogy itt mindezt komolyan kell venn\u00fcnk, de ez egy\u00e1ltal\u00e1n nem esik nehez\u00fcnkre. A film els\u0151sorban egy furcsa mese egy l\u00e1nyr\u00f3l, akinek nem volt gyerekkora, hiszen m\u00e1r pelenk\u00e1san t\u00f6bb nyelven besz\u00e9l\u0151, b\u00e1rhov\u00e1 beolvad\u00f3 b\u00e9rgyilkosnak k\u00e9pezte ki az apja egy isten h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tti rengetegben. A legt\u00f6bb hasonl\u00f3 sztorin\u00e1l a filmesek igyekezn\u00e9nek fant\u00e1zia- \u00e9s \u00e1lomjelenetekkel tark\u00edtva meseszer\u0171v\u00e9 var\u00e1zsolni Hanna vil\u00e1g\u00e1t, de Wright szembemenve a rutinnal ink\u00e1bb a val\u00f3s\u00e1got form\u00e1lja picit mes\u00e9ss\u00e9. Az erd\u0151ben feln\u0151tt Hanna szem\u00e9ben egy egyszer\u0171 medence vagy a telev\u00edzi\u00f3 is furcs\u00e1n idegen tud lenni, az pedig, hogy a v\u00e9gs\u0151 lesz\u00e1mol\u00e1s egy elhagyatott, gazzal ben\u0151tt vid\u00e1mparkban zajlik, egy\u00e9rtelm\u0171en szimboliz\u00e1lja a gyerekkor v\u00e9g\u00e9t. B\u00e1r egy \u00edzig-v\u00e9rig akci\u00f3-thrillerr\u0151l besz\u00e9l\u00fcnk, a Hanna \u2013 Gyilkos term\u00e9szet c\u00edm\u0171 filmb\u0151l m\u00e9gsem az akci\u00f3jelenetekre, hanem a nem evil\u00e1gi hangulat\u00e1ra fogunk eml\u00e9kezni a legink\u00e1bb. Wright el\u00e9ri, hogy t\u00f6k\u00e9letesen azonosulni tudjunk a kisl\u00e1nnyal, \u00e9s az \u0151 szem\u00e9n kereszt\u00fcl mi is kicsit r\u00e1csod\u00e1lkozzunk a m\u00e1r ezerszer l\u00e1tott nagyvil\u00e1gra. Az egyedi atmoszf\u00e9ra megteremt\u00e9s\u00e9t seg\u00edti a The Chemical Brothers leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u00e9s semmi m\u00e1shoz nem hasonl\u00edthat\u00f3, kicsit g\u00e9pies zen\u00e9je is. A NIN-f\u0151n\u00f6k Trent Reznor \u00e9s a Daft Punk ut\u00e1n ism\u00e9t bebizonyosodott, hogy \u00e9rdemes a filmzen\u00e9ket a soundtrack ter\u00e9n kev\u00e9sb\u00e9 j\u00e1rtas k\u00f6nny\u0171zen\u00e9szekre b\u00edzni, hiszen gyakran sokkal jobb teljes\u00edtm\u00e9nyre k\u00e9pesek, mint a m\u00e1r rutinb\u00f3l dolgoz\u00f3, profi filmzeneszerz\u0151k. \u00c9s v\u00e9g\u00fcl a cikk\u00fcnk elej\u00e9n feltett k\u00e9rd\u00e9sre a v\u00e1lasz: a V\u00e1gy \u00e9s vezekl\u00e9s sikere nem a v\u00e9letlen vagy a szerencse m\u0171ve volt. 111 perc, amerikai-brit-n\u00e9met","protected":false},"author":4,"featured_media":3725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-3727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3729,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3727\/revisions\/3729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}