{"id":19947,"date":"2022-03-10T01:00:01","date_gmt":"2022-03-10T01:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=19947"},"modified":"2022-03-10T15:58:25","modified_gmt":"2022-03-10T15:58:25","slug":"mulholland-drive-a-sotetseg-utja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=19947","title":{"rendered":"Mulholland Drive: A s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g \u00fatja"},"content":{"rendered":"<p>2022.03.10. (Mulholland Dr.) A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 \u00e9s sikeres fenegyerek David Lynch r\u00e9m\u00e1lma az angyalok v\u00e1ros\u00e1ban folytat\u00f3dik. A Mullholland Drive telev\u00edzi\u00f3s sorozatnak indult, \u00fagy, mint kor\u00e1bban a Twin Peaks. A sorozatos heti telev\u00edzi\u00f3s megm\u00e9rettet\u00e9sre azonban Lynch izgalmas film noir-t \u00f6t\u00f6lt ki, amely erotikus thriller, b\u00f6rleszkbe hajl\u00f3 tragikom\u00e9dia, melodramatikus love story, szimbolikus ars poetica, szarkasztikus t\u00e1rsadalomkritika \u00e9s pszicho-horror is egyben. Hamis\u00edtatlan Lynch-mix teh\u00e1t. Azt\u00e1n a v\u00e1g\u00f3asztalon rejt\u00e9lyes puzzle-t rakott \u00f6ssze, amelynek megold\u00e1s\u00e1hoz az \u00f6sszes mot\u00edvumgazdag epiz\u00f3dra eml\u00e9kezni kell. A t\u00f6rt\u00e9netben minden r\u00e9szlet fontoss\u00e1ggal b\u00edr \u2013 r\u00e1j\u00f6v\u00fcnk, amikor visszafel\u00e9 haladva fejtegetj\u00fck \u00e9s k\u00f6t\u00f6getj\u00fck a cselekm\u00e9nysz\u00e1lakat. Minden titok nyitja \u00e9s kulcsa a b\u00e9rlimuzin utasa, egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 holl\u00f3fekete haj\u00fa, nagyest\u00e9lyis n\u0151. T\u00f6k\u00e9letesre metszett arca H\u00f3feh\u00e9rk\u00e9\u00e9, a teste Jayne Mansfieldre eml\u00e9keztet, akit mindj\u00e1rt az elej\u00e9n el akarnak tenni l\u00e1b al\u00f3l. Ekkoriban landol az Ontario \u00e1llambeli Deep Riverb\u0151l a sejtelmes femme fatale pandanja, egy t\u00f6r\u00e9keny, \u00e1rtatlan, sz\u0151ke kis n\u0151, kedves, naiv \u00e9s optimista. A filigr\u00e1n sz\u0151ke Betty vil\u00e1grenget\u0151 amb\u00edci\u00f3kkal \u00e9rkezik a nagyv\u00e1rosba, hogy ideiglenesen bef\u00e9szkelje mag\u00e1t sz\u00edn\u00e9sz nagyn\u00e9nje \u00fcres h\u00e1z\u00e1ba, amely id\u0151k\u00f6zben Rita rejtekhelye lett.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>OSCAR-JEL\u00d6L\u00c9S 2002<\/strong><br \/>\n<em>(Legjobb rendez\u0151: David Lynch)<\/em><\/p>\n<p><strong>KRITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>M\u00e1ni\u00e1s-depresszi\u00f3s leszbikusok, amn\u00e9zia, s\u00e1t\u00e1nian vigyorg\u00f3 nyugd\u00edjasok. A szerelem, ahogyan David Lynch elk\u00e9pzeli. T\u00e9v\u00e9sorozatnak k\u00e9sz\u00fclt mozij\u00e1t val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az akad\u00e9mia sem \u00e9rtette, rendez\u0151i Oscarra jel\u00f6lt\u00e9k h\u00e1t.<\/strong><\/p>\n<p><em>Szikora Eszter<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-19945\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive01-300x169.jpg\" alt=\"mulhollanddrive01\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive01-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive01-212x120.jpg 212w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive01.jpg 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Eltelik majdnem m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra, s v\u00e9gtelen boldogs\u00e1g vesz er\u0151t a n\u00e9z\u0151n: \u00daristen, m\u00e9g mindig \u00e9rtem!<br \/>\nN\u00e9ha felbukkannak ugyan ismert arcok (Robert Forster, Dan Hedaya), akik h\u00e1rom mondat ut\u00e1n el\u0151rel\u00e1that\u00f3lag soha t\u00f6bb\u00e9 nem ker\u00fclnek el\u0151 a t\u00f6rt\u00e9netben, de egy Lynch-moziban ez nem kih\u00edv\u00e1s. S ebben a m\u00e1moros, \u00f6nn\u00f6n okoss\u00e1gunkt\u00f3l eltelt \u00e1llapotunkban a kamera hirtelen fel\u00e9nk fordul: pontosan ez az a m\u00e1sodperc, amikor a\u00a0<em>Mulholland Drive<\/em>\u00a0mozifilmb\u0151l Lynch-v\u00edzi\u00f3 lesz.<br \/>\nA k\u00f6vetkez\u0151 negyven percben pedig maga al\u00e1 temet az \u0151r\u00fclet.<br \/>\nLynch leg\u00fajabb m\u0171ve komplex csin\u00e1ld magad kirak\u00f3j\u00e1t\u00e9k, csakhogy a puzzle-darabk\u00e1knak nincs bemeneti \u00e9s kimeneti v\u00e9gz\u0151d\u00e9se. Ha pedig nagy nehezen siker\u00fcl kett\u0151t \u00f6sszeilleszteni, a t\u00f6bbi egys\u00e9g hull darabokra. Mintha egy olyan \u00fcregben kutakodn\u00e1nk a meg\u00e9rt\u00e9s kincsei ut\u00e1n, ami nem is l\u00e9tezik. Tarantino, Soderbergh vagy P.T. Anderson az id\u0151dimenzi\u00f3val j\u00e1tszik. Lynch viszont a val\u00f3s\u00e1ggal. A probl\u00e9ma csak az, hogy fogalmunk sincs, ki\u00e9 ez a val\u00f3s\u00e1g, hol kezd\u0151dik \u00e9s hol \u00e9r v\u00e9get. S \u00edgy lesz a Lynch-plan\u00e9ta realit\u00e1sa olyan megfellebezhetetlen, megc\u00e1folhatatlan s nagyon nehezen kritiz\u00e1lhat\u00f3 celluloid-\u00e9lett\u00e9r, melyet \u00edzekre szedni k\u00e9ptelens\u00e9g. A rendez\u0151 nem a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sekre \u00e9p\u00edt, a n\u00e9z\u0151i tudatban v\u00e9gbemen\u0151 k\u00e9miai folyamatokra koncentr\u00e1l: bepillant\u00e1st enged saj\u00e1t z\u0171rzavaros lelk\u00e9nek alvil\u00e1g\u00e1ba, s r\u00e1nk b\u00edzza a k\u00f6vetkezm\u00e9nyek feldolgoz\u00e1s\u00e1t.<br \/>\nHogy mir\u0151l is sz\u00f3l a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mafab.hu\/movies\/a-sotetseg-utja-mulholland-drive-4220.html\"><em>Mulholland Drive<\/em><\/a>? Olyan szint\u0171 agymunk\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclj\u00fcnk fel, amely mellett a\u00a0<em>Memento<\/em>\u00a0visszafel\u00e9 pergetett sztorij\u00e1nak \u00f6sszeolvas\u00e1sa csak ujjgyakorlat.<br \/>\nAz biztos, hogy t\u00f6rt\u00e9nik egy baleset Hollywood domjai k\u00f6z\u00f6tt. Egyetlen t\u00fal\u00e9l\u0151je, egy csinos barna (Laura Elena Harring) amn\u00e9zi\u00e1s \u00e1llapotban elmenek\u00fcl. A naiv sz\u0151ke sz\u00edn\u00e9szn\u0151jel\u00f6lt, Betty (Naomi Watts) nagyn\u00e9nj\u00e9nek h\u00e1z\u00e1ban keres mened\u00e9ket, s a f\u00fcrd\u0151szob\u00e1ban l\u00f3g\u00f3 Gilda-poszter hat\u00e1s\u00e1ra k\u00f6lcs\u00f6nveszi Rita Hayworth keresztnev\u00e9t, \u00edgy mutatkozik be. Betty \u00e9s Rita v\u00e9d- \u00e9s dacsz\u00f6vets\u00e9get k\u00f6tnek, s elhat\u00e1rozz\u00e1k, kider\u00edtik, mi el\u0151l menek\u00fcl az eml\u00e9kek n\u00e9lk\u00fcli l\u00e1ny.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-19946\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive02-300x162.jpg\" alt=\"mulhollanddrive02\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive02-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/mulhollanddrive02.jpg 975w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tucatnyi mell\u00e9kv\u00e1g\u00e1ny fut a rejt\u00e9lyes nyomoz\u00e1ssal p\u00e1rhuzamosan, \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl egyre szorosabban \u00f6sszefon\u00f3dva a k\u00f6zponti sz\u00e1llal, m\u00edgnem minden apr\u00f3 \u00f6sv\u00e9ny \u00f6sszefut, s a n\u00e9z\u0151i meg\u00e9rt\u00e9s teljes sebess\u00e9ggel betonfalnak rohan.<br \/>\nLynch eredetileg az ABC t\u00e9v\u00e9t\u00e1rsas\u00e1g megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l egy t\u00e9v\u00e9sorozat pilotepiz\u00f3dj\u00e1nak sz\u00e1nta e mozit, de az ABC t\u00fal s\u00f6t\u00e9tnek tal\u00e1lta az anyagot, \u00e9s kih\u00fazta a dug\u00f3t. A direktor az utols\u00f3 pillanatban m\u00e9gis tal\u00e1lt szponzort, \u00faj befejez\u00e9st illesztett a t\u00f6rt\u00e9nethez, s sz\u00e9les v\u00e1szonra form\u00e1zta, de a sorozatjellegb\u0151l ad\u00f3d\u00f3 lez\u00e1ratlans\u00e1g, az egyes jelenetek elvarratlans\u00e1ga \u00edgy is \u00e9rezhet\u0151. Az egyetlen kiegyens\u00falyozott k\u00f6vetkezetess\u00e9g Naomi Watts sz\u00edn\u00e9szn\u0151 megd\u00f6bbent\u0151en sz\u00e9les spektrum\u00fa j\u00e1t\u00e9k\u00e1\u00e9. T\u00e1gra ny\u00edlt szem\u0171, az \u00e1lomv\u00e1rosra r\u00e1csod\u00e1lkoz\u00f3 naiv\u00e1ja a lynchi \u0151r\u00fcletnek megfelel\u0151en pillanatok alatt m\u00e1ni\u00e1s-depresszi\u00f3s leszbikuss\u00e1 v\u00e1lik, f\u00e9nyl\u0151 eleganci\u00e1j\u00fa \u00fcdv\u00f6sk\u00e9b\u0151l lecs\u00faszott m\u00e1sodheged\u0171ss\u00e9, rajongottb\u00f3l rajong\u00f3v\u00e1. M\u0171faji szempontb\u00f3l besz\u00e9lhetn\u00e9nk itt a Hollywood-szat\u00edra \u00e9s a klasszikus film noir n\u00e1sz\u00e1b\u00f3l sz\u00fcletett szerelmes krimirom\u00e1ncr\u00f3l, aff\u00e9le\u00a0<em>Szigor\u00faan bizalmas<\/em>r\u00f3l leszbikusokkal. (Lynch nem sp\u00f3rolt a provok\u00e1ci\u00f3val: cs\u00f3kol\u00f3z\u00f3, meztelen, maszturb\u00e1l\u00f3 h\u0151sn\u0151it saj\u00e1tos m\u00f3don m\u00e9gis romantikusnak sz\u00e1nta.) De teljesen felesleges kategoriz\u00e1lni. A\u00a0<em>Mulholland Drive<\/em>\u00a0nem \u00faj m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g, de bosszant\u00f3 m\u00f3don teljes \u00e9rtelmetlens\u00e9ge ellen\u00e9re is m\u0171k\u00f6dik.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter085.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2137\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter085.gif\" alt=\"voxmeter085\" width=\"180\" height=\"34\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter085.gif 180w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter085-175x34.gif 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>147 perc, amerikai-francia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2022.03.10. (Mulholland Dr.) A vil\u00e1gh\u00edr\u0171 \u00e9s sikeres fenegyerek David Lynch r\u00e9m\u00e1lma az angyalok v\u00e1ros\u00e1ban folytat\u00f3dik. A Mullholland Drive telev\u00edzi\u00f3s sorozatnak indult, \u00fagy, mint kor\u00e1bban a Twin Peaks. A sorozatos heti telev\u00edzi\u00f3s megm\u00e9rettet\u00e9sre azonban Lynch izgalmas film noir-t \u00f6t\u00f6lt ki, amely erotikus thriller, b\u00f6rleszkbe hajl\u00f3 tragikom\u00e9dia, melodramatikus love story, szimbolikus ars poetica, szarkasztikus t\u00e1rsadalomkritika \u00e9s pszicho-horror is egyben. Hamis\u00edtatlan Lynch-mix teh\u00e1t. Azt\u00e1n a v\u00e1g\u00f3asztalon rejt\u00e9lyes puzzle-t rakott \u00f6ssze, amelynek megold\u00e1s\u00e1hoz az \u00f6sszes mot\u00edvumgazdag epiz\u00f3dra eml\u00e9kezni kell. A t\u00f6rt\u00e9netben minden r\u00e9szlet fontoss\u00e1ggal b\u00edr \u2013 r\u00e1j\u00f6v\u00fcnk, amikor visszafel\u00e9 haladva fejtegetj\u00fck \u00e9s k\u00f6t\u00f6getj\u00fck a cselekm\u00e9nysz\u00e1lakat. Minden titok nyitja \u00e9s kulcsa a b\u00e9rlimuzin utasa, egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 holl\u00f3fekete haj\u00fa, nagyest\u00e9lyis n\u0151. T\u00f6k\u00e9letesre metszett arca H\u00f3feh\u00e9rk\u00e9\u00e9, a teste Jayne Mansfieldre eml\u00e9keztet, akit mindj\u00e1rt az elej\u00e9n el akarnak tenni l\u00e1b al\u00f3l. Ekkoriban landol az Ontario \u00e1llambeli Deep Riverb\u0151l a sejtelmes femme fatale pandanja, egy t\u00f6r\u00e9keny, \u00e1rtatlan, sz\u0151ke kis n\u0151, kedves, naiv \u00e9s optimista. A filigr\u00e1n sz\u0151ke Betty vil\u00e1grenget\u0151 amb\u00edci\u00f3kkal \u00e9rkezik a nagyv\u00e1rosba, hogy ideiglenesen bef\u00e9szkelje mag\u00e1t sz\u00edn\u00e9sz nagyn\u00e9nje \u00fcres h\u00e1z\u00e1ba, amely id\u0151k\u00f6zben Rita rejtekhelye lett. OSCAR-JEL\u00d6L\u00c9S 2002 (Legjobb rendez\u0151: David Lynch) KRITIKA M\u00e1ni\u00e1s-depresszi\u00f3s leszbikusok, amn\u00e9zia, s\u00e1t\u00e1nian vigyorg\u00f3 nyugd\u00edjasok. A szerelem, ahogyan David Lynch elk\u00e9pzeli. T\u00e9v\u00e9sorozatnak k\u00e9sz\u00fclt mozij\u00e1t val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az akad\u00e9mia sem \u00e9rtette, rendez\u0151i Oscarra jel\u00f6lt\u00e9k h\u00e1t. Szikora Eszter Eltelik majdnem m\u00e1sf\u00e9l \u00f3ra, s v\u00e9gtelen boldogs\u00e1g vesz er\u0151t a n\u00e9z\u0151n: \u00daristen, m\u00e9g mindig \u00e9rtem! N\u00e9ha felbukkannak ugyan ismert arcok (Robert Forster, Dan Hedaya), akik h\u00e1rom mondat ut\u00e1n el\u0151rel\u00e1that\u00f3lag soha t\u00f6bb\u00e9 nem ker\u00fclnek el\u0151 a t\u00f6rt\u00e9netben, de egy Lynch-moziban ez nem kih\u00edv\u00e1s. S ebben a m\u00e1moros, \u00f6nn\u00f6n okoss\u00e1gunkt\u00f3l eltelt \u00e1llapotunkban a kamera hirtelen fel\u00e9nk fordul: pontosan ez az a m\u00e1sodperc, amikor a\u00a0Mulholland Drive\u00a0mozifilmb\u0151l Lynch-v\u00edzi\u00f3 lesz. A k\u00f6vetkez\u0151 negyven percben pedig maga al\u00e1 temet az \u0151r\u00fclet. Lynch leg\u00fajabb m\u0171ve komplex csin\u00e1ld magad kirak\u00f3j\u00e1t\u00e9k, csakhogy a puzzle-darabk\u00e1knak nincs bemeneti \u00e9s kimeneti v\u00e9gz\u0151d\u00e9se. Ha pedig nagy nehezen siker\u00fcl kett\u0151t \u00f6sszeilleszteni, a t\u00f6bbi egys\u00e9g hull darabokra. Mintha egy olyan \u00fcregben kutakodn\u00e1nk a meg\u00e9rt\u00e9s kincsei ut\u00e1n, ami nem is l\u00e9tezik. Tarantino, Soderbergh vagy P.T. Anderson az id\u0151dimenzi\u00f3val j\u00e1tszik. Lynch viszont a val\u00f3s\u00e1ggal. A probl\u00e9ma csak az, hogy fogalmunk sincs, ki\u00e9 ez a val\u00f3s\u00e1g, hol kezd\u0151dik \u00e9s hol \u00e9r v\u00e9get. S \u00edgy lesz a Lynch-plan\u00e9ta realit\u00e1sa olyan megfellebezhetetlen, megc\u00e1folhatatlan s nagyon nehezen kritiz\u00e1lhat\u00f3 celluloid-\u00e9lett\u00e9r, melyet \u00edzekre szedni k\u00e9ptelens\u00e9g. A rendez\u0151 nem a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sekre \u00e9p\u00edt, a n\u00e9z\u0151i tudatban v\u00e9gbemen\u0151 k\u00e9miai folyamatokra koncentr\u00e1l: bepillant\u00e1st enged saj\u00e1t z\u0171rzavaros lelk\u00e9nek alvil\u00e1g\u00e1ba, s r\u00e1nk b\u00edzza a k\u00f6vetkezm\u00e9nyek feldolgoz\u00e1s\u00e1t. Hogy mir\u0151l is sz\u00f3l a\u00a0Mulholland Drive? Olyan szint\u0171 agymunk\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclj\u00fcnk fel, amely mellett a\u00a0Memento\u00a0visszafel\u00e9 pergetett sztorij\u00e1nak \u00f6sszeolvas\u00e1sa csak ujjgyakorlat. Az biztos, hogy t\u00f6rt\u00e9nik egy baleset Hollywood domjai k\u00f6z\u00f6tt. Egyetlen t\u00fal\u00e9l\u0151je, egy csinos barna (Laura Elena Harring) amn\u00e9zi\u00e1s \u00e1llapotban elmenek\u00fcl. A naiv sz\u0151ke sz\u00edn\u00e9szn\u0151jel\u00f6lt, Betty (Naomi Watts) nagyn\u00e9nj\u00e9nek h\u00e1z\u00e1ban keres mened\u00e9ket, s a f\u00fcrd\u0151szob\u00e1ban l\u00f3g\u00f3 Gilda-poszter hat\u00e1s\u00e1ra k\u00f6lcs\u00f6nveszi Rita Hayworth keresztnev\u00e9t, \u00edgy mutatkozik be. Betty \u00e9s Rita v\u00e9d- \u00e9s dacsz\u00f6vets\u00e9get k\u00f6tnek, s elhat\u00e1rozz\u00e1k, kider\u00edtik, mi el\u0151l menek\u00fcl az eml\u00e9kek n\u00e9lk\u00fcli l\u00e1ny. Tucatnyi mell\u00e9kv\u00e1g\u00e1ny fut a rejt\u00e9lyes nyomoz\u00e1ssal p\u00e1rhuzamosan, \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl egyre szorosabban \u00f6sszefon\u00f3dva a k\u00f6zponti sz\u00e1llal, m\u00edgnem minden apr\u00f3 \u00f6sv\u00e9ny \u00f6sszefut, s a n\u00e9z\u0151i meg\u00e9rt\u00e9s teljes sebess\u00e9ggel betonfalnak rohan. Lynch eredetileg az ABC t\u00e9v\u00e9t\u00e1rsas\u00e1g megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l&#8230;","protected":false},"author":4,"featured_media":19945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-19947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19948,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19947\/revisions\/19948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}