Mundrucz\u00f3 Korn\u00e9l \u00e9s W\u00e9ber Kata a\u00a0Pieces of a Woman<\/em>\u00a0netflixes sajt\u00f3kamp\u00e1nya alatt meg\u00edrtak, majd k\u00e9t h\u00e9t alatt, kis p\u00e9nzb\u0151l leforgattak egy sz\u00fcrre\u00e1lis filmet arr\u00f3l, hogyan form\u00e1lnak minket a sz\u00fcleinkt\u0151l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt traum\u00e1ink.<\/strong><\/p>\n So\u00f3s Tam\u00e1s<\/em><\/p>\n![\"evol\u00faci\u00f301\"](\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/evol\u00faci\u00f301.jpg\")
<\/a>A\u00a0Pieces of a Woman<\/em>\u00a0sikere bizony\u00e1ra sok ajt\u00f3t kinyitott Mundrucz\u00f3 el\u0151tt Amerik\u00e1ban, de m\u00e9g miel\u0151tt tov\u00e1bb \u00e9p\u00edten\u00e9 az amerikai karrierj\u00e9t, k\u00e9sz\u00edtett egy kisebb, k\u00eds\u00e9rletez\u0151bb \u00e9s m\u00e9g szem\u00e9lyesebb filmet, amelynek ez\u00fattal is a csal\u00e1di traum\u00e1k \u00e1llnak a k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. Az\u00a0Evol\u00faci\u00f3<\/em><\/a>\u00a0h\u00e1rom nagy \u2013 \u00e9s brav\u00faros hossz\u00fa snittekben r\u00f6gz\u00edtett \u2013 jelenetben g\u00f6ngy\u00f6l\u00edti fel, hogyan lehet egy\u00fctt \u00e9lni a holokauszt \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9vel, milyen f\u00e9lelmeket, f\u00f3bi\u00e1kat, k\u00e9nyszerreakci\u00f3kat \u00fcltet el a m\u00falt az emberben, \u00e9s hogyan adja tov\u00e1bb ezeket akkor is a gyerekeinek, ha nem akarja. A transzgener\u00e1ci\u00f3s trauma itthon is n\u00e9pszer\u0171 t\u00e9ma a pszichol\u00f3gi\u00e1ban, az\u00a0Evol\u00faci\u00f3<\/em>\u00a0pedig okosan \u00e9s olyan ir\u00e1nyb\u00f3l k\u00f6zel\u00edt a t\u00e9m\u00e1hoz, ahonnan ritk\u00e1n szok\u00e1s. Mundrucz\u00f3nak egy pillanatig sem volt c\u00e9lja, hogy holokausztfilmet forgasson: az els\u0151, auschwitzi jelenet, amelyben a v\u00f6r\u00f6s hadsereg katon\u00e1i n\u00e9h\u00e1ny v\u00f6d\u00f6r v\u00edzzel bel\u00e9pnek egy g\u00e1zkamr\u00e1ba, hogy tiszt\u00e1ra sik\u00e1lj\u00e1k azt, hamar pszichedelikus r\u00e9m\u00e1lomba fordul, hogy egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1ljon: ez a film sokkal ink\u00e1bb besz\u00e9l arr\u00f3l, mennyire megb\u00edzhatatlanok, szubjekt\u00edvek \u00e9s \u00e9vtizedes szorong\u00e1sokon \u00e1tsz\u0171rtek a holokausztr\u00f3l \u0151rz\u00f6tt eml\u00e9kek, mintsem arr\u00f3l, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt Auschwitzban. A bels\u0151kben j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3, ebb\u0151l fakad\u00f3an realisztikus filmet a rendez\u0151 rendre ell\u00f6ki a sz\u00fcrrealit\u00e1s ir\u00e1ny\u00e1ba, \u00e9s elbizonytalan\u00edt afel\u0151l, mi is t\u00f6rt\u00e9nt meg val\u00f3j\u00e1ban, mert ann\u00e1l fontosabb, milyen \u00e9rzelmeket \u0151riz az ember a m\u00faltr\u00f3l, azok hogyan k\u00f6tik g\u00fazsba a szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t, a tetteit, \u00e9s sz\u00ednezik \u00e1t v\u00e9g\u00fcl az eml\u00e9keit is.
\nA bochumi, zen\u00e9s sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sukb\u00f3l adapt\u00e1lt film rendk\u00edv\u00fcl s\u0171r\u0171, a m\u00e1sodik (budapesti) \u00e9s harmadik (berlini) r\u00e9szt izz\u00f3 p\u00e1rbesz\u00e9dek \u00e9s vit\u00e1k teszik ki, amiket a szinte folyamatosan mozg\u00e1sban l\u00e9v\u0151 kamera igyekszik filmszer\u0171v\u00e9 var\u00e1zsolni. A Monori Lili \u00e9s L\u00e1ng Annam\u00e1ria duettj\u00e9re \u00e9p\u00edt\u0151 etap \u00edgy is te\u00e1tr\u00e1lis \u00e9s emiatt n\u00e9hol t\u00e9telszer\u0171 marad, de az operat\u0151ri munka mindent megtesz, hogy ellens\u00falyozza ezt: a kamera, mintha egy labirintusban \u00edrna le k\u00f6r\u00edveket, nemcsak dinamiz\u00e1lja a jelenetet, de arr\u00f3l is sokat elmond, hogyan kering ez a csal\u00e1d bez\u00e1rt vadk\u00e9nt az \u00f6r\u00f6k\u00f6lt identit\u00e1sok b\u00f6rt\u00f6n\u00e9ben. Monori Lili nagymonol\u00f3gja rendk\u00edv\u00fcl szuggeszt\u00edv, ahogy a n\u00e9met\u00fcl \u00e9s magyarul is j\u00e1tsz\u00f3 L\u00e1ng Annam\u00e1ria zaklatott\u00a0<\/a>alak\u00edt\u00e1sa is. A harmadik r\u00e9szt a k\u00e9t gyerekszerepl\u0151 (Goya Rego \u00e9s Padm\u00e9 Hamdemir, mindkett\u0151 nagy felfedez\u00e9s) teszi rem\u00e9nyteliv\u00e9, akiken kereszt\u00fcl az emigr\u00e1ci\u00f3 kih\u00edv\u00e1sai, a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00f6sszekusz\u00e1l\u00f3d\u00f3 identit\u00e1sok, a multikultur\u00e1lis egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s el\u0151nyei \u00e9s neh\u00e9zs\u00e9gei egyar\u00e1nt sz\u00f3ba ker\u00fclnek.
\nAz\u00a0Evol\u00faci\u00f3<\/em>\u00a0kor\u00e1ntsem t\u00f6k\u00e9letes film, de nem is kell annak lennie, mert a dr\u00e1mai hat\u00e1st n\u00e9ha leront\u00f3, sz\u00ednh\u00e1ziasan direkt p\u00e1rbesz\u00e9dek ellen\u00e9re \u2013 vagy \u00e9pp az\u00e9rt \u2013 rendk\u00edv\u00fcl stimul\u00e1l\u00f3 \u00e9s nagy t\u00e9m\u00e1kat vet fel, amikkel nem felt\u00e9tlen\u00fcl lehet egyetlen m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1s filmben megbirk\u00f3zni. Mundrucz\u00f3n\u00e1l viszont v\u00e9gig \u2013 \u00e9s intellektu\u00e1lisan is \u2013 izgalmas n\u00e9zni ezt a birk\u00f3z\u00e1st, mert hamar egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1lik: ez a film els\u0151sorban arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy a XXI. sz\u00e1zadra mik\u00e9nt v\u00e1ltak kibogozhatatlanul kusz\u00e1v\u00e1 az identit\u00e1saink \u2013 ez pedig mindannyiunkat eg\u00e9szen k\u00f6zelr\u0151l \u00e9rint.<\/p>\n