{"id":16492,"date":"2019-08-12T13:43:38","date_gmt":"2019-08-12T13:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=16492"},"modified":"2019-08-12T13:56:45","modified_gmt":"2019-08-12T13:56:45","slug":"vita-es-virginia-szerelmunk-tortenete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=16492","title":{"rendered":"Vita &#038; Virginia: Szerelm\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9nete"},"content":{"rendered":"<p>2019.08.08. (Vita &amp; Virginia)\u00a0A film egy szenved\u00e9lyes kapcsolat igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el, mely az \u00fatt\u00f6r\u0151nek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 reg\u00e9ny\u00edr\u00f3, Virginia Woolf (Elizabeth Debicki) valamint a nemesi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, mindig titokzatos k\u00f6lt\u0151, Vita Sackville-West (Gemma Arterton) k\u00f6z\u00f6tt bontakozott ki az 1920-as \u00e9vekben. Az \u0150 rom\u00e1ncuk ihlette Woolf mer\u00e9sz \u00e9s egyben leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u0171v\u00e9t, az Orlando c\u00edm\u0171 reg\u00e9nyt. Egy olyan korban j\u00e1runk, ahol a nemek k\u00f6zti egyenl\u0151s\u00e9g m\u00e9g szinte elk\u00e9pzelhetetlen volt, k\u00e9t n\u0151 szerelme pedig teljesen elfogadhatatlan a t\u00e1rsadalom szem\u00e9ben.<\/p>\n<p><strong>KRITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>A film egy t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9ven \u00e1t tart\u00f3 szerelmi viszony t\u00f6rt\u00e9nete, amelynek hat\u00e1s\u00e1ra vil\u00e1girodalmi klasszikus sz\u00fcletett, Virginia Woolf remeke, az Orlando.<\/strong><\/p>\n<p><em>Hungler T\u00edmea<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-16485\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia01-300x150.jpg\" alt=\"vitaandvirginia01\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia01-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia01.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Az 1920-as \u00e9vek Londonj\u00e1nak egyik kedvenc t\u00e1rsas\u00e1gi bulv\u00e1rt\u00e9m\u00e1ja volt a h\u00edres \u00edr\u00f3n\u0151k, Virginia Woolf (Elizabeth Debicki) \u00e9s Vita Sackville-West (Gemma Arterton) rom\u00e1nca. A k\u00e9t n\u0151 munk\u00e1ss\u00e1ga irodalmi \u00e9rt\u00e9k\u00e9t tekintve k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb m\u00e1r nem is lehetett volna \u2013 m\u00edg Woolf meg\u00faj\u00edtotta a XX. sz\u00e1zadi pr\u00f3z\u00e1t, \u00e9s halhatatlan remekm\u0171veket hagyott az ut\u00f3korra, Sackville-West n\u00e9pszer\u0171 lekt\u0171r\u00edr\u00f3 volt, unatkoz\u00f3 arisztokrata, igazi botr\u00e1nyszerz\u0151. Hogy ez a k\u00e9t n\u0151 h\u00e1zass\u00e1gaikb\u00f3l kikacsintva m\u00e9gis egym\u00e1sra tal\u00e1lt, els\u0151sorban Sackville-West vad\u00e1sz\u00f6szt\u00f6n\u00e9nek volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, aki l\u00e9nyeg\u00e9ben beker\u00edtette, \u00e9s zs\u00e1km\u00e1nyul ejtette intellektu\u00e1lis rajong\u00e1sa t\u00e1rgy\u00e1t, a n\u00e1la 10 \u00e9vvel id\u0151sebb, a viszony kezdetekor 40 \u00e9ves, \u00e9rz\u00e9keny \u00e9s sebezhet\u0151 Virgini\u00e1t.<br \/>\nChanya Button filmje Eileen Atkins 1992-es sz\u00edndarabj\u00e1n alapul, amelyet k\u00e9s\u0151bb a Broadwayn is bemutattak. Atkins a rendez\u0151vel k\u00f6z\u00f6sen \u00edrta a film forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t, amely \u2013 a darabhoz hasonl\u00f3an \u2013 a k\u00e9t n\u0151 \u00e9veken \u00e1t tart\u00f3 levelez\u00e9s\u00e9t dolgozta fel. Az egyik gond tal\u00e1n \u00e9pp ez a filmmel \u2013 az alkot\u00f3kat szemmel l\u00e1that\u00f3an jobban \u00e9rdekli Woolf tagadhatatlanul csod\u00e1s nyelvezete, sz\u00f3vir\u00e1gai \u00e9s gondolatai, mint maga a szerelem. A k\u00e9t n\u0151 t\u00f6bbnyire a kamer\u00e1nak \u2013 \u00e9s nem egym\u00e1snak \u2013 mondja a m\u00e1sikhoz \u00edrt szenved\u00e9lyes sorait, ami igazi elidegen\u00edt\u0151 hat\u00e1ssal b\u00edr a n\u00e9z\u0151re. Nem \u00e9rtj\u00fck<a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-16486\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia02-300x200.jpg\" alt=\"vitaandvirginia02\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/vitaandvirginia02.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>, de m\u00e9g ink\u00e1bb nem \u00e9rezz\u00fck \u00e1t igaz\u00e1n a vonzalmukat, miut\u00e1n a legjobb sorok elhangz\u00e1sakor a m\u00e1sik m\u00e9g csak jelen sincs.<br \/>\nHogy a monol\u00f3g\u00f3k ne legyenek annyira g\u00e9piesek (megjegyzend\u0151: a k\u00e9t sz\u00edn\u00e9szn\u0151 mindent elk\u00f6vet, hogy valamelyest r\u00e1\u00e9rezz\u00fcnk a karaktereikre), a leveleket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9letk\u00e9pek szak\u00edtj\u00e1k meg (ez volna ugye maga a cselekm\u00e9ny). \u00c1m ezek z\u00f6m\u00e9ben is Virginia elm\u00e9lkedik az \u00e9letr\u0151l, az \u00edr\u00e1stechnik\u00e1r\u00f3l, vagy \u00e9ppen reflekt\u00e1l a Vit\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 kapcsolat\u00e1ra.<br \/>\nHogy ehhez mit tesz hozz\u00e1 az, hogy a t\u00f6rt\u00e9netet anakronisztikus m\u00f3don elektromos zene festi al\u00e1, \u00e9s hogy id\u0151nk\u00e9nt sz\u00fcrre\u00e1lis k\u00e9peket is l\u00e1tunk, amelyek Virginia lelki \u00e1llapot\u00e1t hivatottak \u00e1br\u00e1zolni, bevallom, nem tudom.<br \/>\nA\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mafab.hu\/movies\/vita-and-virginia-304462.html\"><em>Vita &amp; Virginia\u00a0<\/em><\/a>azzal \u00e9r v\u00e9get, hogy megsz\u00fcletik az Orlando, amely a film szerint egy \u201eszak\u00edt\u00f3s reg\u00e9ny\u201d, magyar\u00e1n\u00a0 Virginia csak \u00fagy tudta feldolgozni, hogy Vit\u00e1val v\u00e9get \u00e9rt a kapcsolata, hogy a szerelm\u00fcket ter\u00e1pi\u00e1s jelleggel \u00edr\u00e1ss\u00e1\/m\u0171v\u00e9szett\u00e9 alak\u00edtotta. Chanya Button filmje sz\u00f3lhatna csup\u00e1n az Orlando megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, sz\u00f3lhatna a k\u00e9t n\u0151 t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizeden \u00e1t tart\u00f3 szenved\u00e9lyes kapcsolat\u00e1r\u00f3l \u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00fck reakci\u00f3ir\u00f3l, sz\u00f3lhatna Virginia Woolf \u00edr\u00e1shoz f\u0171z\u0151d\u0151 viszony\u00e1r\u00f3l, de ehelyett egyszerre igyekszik ezek mindegyik\u00e9r\u0151l sz\u00f3lni. Sajn\u00e1latos m\u00f3don \u00e9pp ez\u00e9rt kelt olyan benyom\u00e1st, mintha nem sz\u00f3lna igaz\u00e1n semmir\u0151l.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter050.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2130\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter050.gif\" alt=\"voxmeter050\" width=\"180\" height=\"34\" srcset=\"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter050.gif 180w, https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter050-175x34.gif 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>110 perc, \u00edr-brit<\/p>\n<p><strong>Rendez\u0151:<\/strong>\u00a0Chanya Button<br \/>\n<strong>\u00cdrta:\u00a0<\/strong>Eileen Atkins, Chanya Button<br \/>\n<strong>Zene:<\/strong>\u00a0Isobel Waller-Bridge<br \/>\n<strong>F\u00e9nyk\u00e9pezte:<\/strong>\u00a0Carlos De Carvalho<br \/>\n<strong>Szerepl\u0151k:<\/strong>\u00a0Elizabeth Debicki, Gemma Arterton, Isabella Rossellini, Rupert Penry-Jones, Peter Ferdinando<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2019.08.08. (Vita &amp; Virginia)\u00a0A film egy szenved\u00e9lyes kapcsolat igaz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el, mely az \u00fatt\u00f6r\u0151nek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 reg\u00e9ny\u00edr\u00f3, Virginia Woolf (Elizabeth Debicki) valamint a nemesi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, mindig titokzatos k\u00f6lt\u0151, Vita Sackville-West (Gemma Arterton) k\u00f6z\u00f6tt bontakozott ki az 1920-as \u00e9vekben. Az \u0150 rom\u00e1ncuk ihlette Woolf mer\u00e9sz \u00e9s egyben leny\u0171g\u00f6z\u0151 m\u0171v\u00e9t, az Orlando c\u00edm\u0171 reg\u00e9nyt. Egy olyan korban j\u00e1runk, ahol a nemek k\u00f6zti egyenl\u0151s\u00e9g m\u00e9g szinte elk\u00e9pzelhetetlen volt, k\u00e9t n\u0151 szerelme pedig teljesen elfogadhatatlan a t\u00e1rsadalom szem\u00e9ben. KRITIKA A film egy t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9ven \u00e1t tart\u00f3 szerelmi viszony t\u00f6rt\u00e9nete, amelynek hat\u00e1s\u00e1ra vil\u00e1girodalmi klasszikus sz\u00fcletett, Virginia Woolf remeke, az Orlando. Hungler T\u00edmea Az 1920-as \u00e9vek Londonj\u00e1nak egyik kedvenc t\u00e1rsas\u00e1gi bulv\u00e1rt\u00e9m\u00e1ja volt a h\u00edres \u00edr\u00f3n\u0151k, Virginia Woolf (Elizabeth Debicki) \u00e9s Vita Sackville-West (Gemma Arterton) rom\u00e1nca. A k\u00e9t n\u0151 munk\u00e1ss\u00e1ga irodalmi \u00e9rt\u00e9k\u00e9t tekintve k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb m\u00e1r nem is lehetett volna \u2013 m\u00edg Woolf meg\u00faj\u00edtotta a XX. sz\u00e1zadi pr\u00f3z\u00e1t, \u00e9s halhatatlan remekm\u0171veket hagyott az ut\u00f3korra, Sackville-West n\u00e9pszer\u0171 lekt\u0171r\u00edr\u00f3 volt, unatkoz\u00f3 arisztokrata, igazi botr\u00e1nyszerz\u0151. Hogy ez a k\u00e9t n\u0151 h\u00e1zass\u00e1gaikb\u00f3l kikacsintva m\u00e9gis egym\u00e1sra tal\u00e1lt, els\u0151sorban Sackville-West vad\u00e1sz\u00f6szt\u00f6n\u00e9nek volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, aki l\u00e9nyeg\u00e9ben beker\u00edtette, \u00e9s zs\u00e1km\u00e1nyul ejtette intellektu\u00e1lis rajong\u00e1sa t\u00e1rgy\u00e1t, a n\u00e1la 10 \u00e9vvel id\u0151sebb, a viszony kezdetekor 40 \u00e9ves, \u00e9rz\u00e9keny \u00e9s sebezhet\u0151 Virgini\u00e1t. Chanya Button filmje Eileen Atkins 1992-es sz\u00edndarabj\u00e1n alapul, amelyet k\u00e9s\u0151bb a Broadwayn is bemutattak. Atkins a rendez\u0151vel k\u00f6z\u00f6sen \u00edrta a film forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t, amely \u2013 a darabhoz hasonl\u00f3an \u2013 a k\u00e9t n\u0151 \u00e9veken \u00e1t tart\u00f3 levelez\u00e9s\u00e9t dolgozta fel. Az egyik gond tal\u00e1n \u00e9pp ez a filmmel \u2013 az alkot\u00f3kat szemmel l\u00e1that\u00f3an jobban \u00e9rdekli Woolf tagadhatatlanul csod\u00e1s nyelvezete, sz\u00f3vir\u00e1gai \u00e9s gondolatai, mint maga a szerelem. A k\u00e9t n\u0151 t\u00f6bbnyire a kamer\u00e1nak \u2013 \u00e9s nem egym\u00e1snak \u2013 mondja a m\u00e1sikhoz \u00edrt szenved\u00e9lyes sorait, ami igazi elidegen\u00edt\u0151 hat\u00e1ssal b\u00edr a n\u00e9z\u0151re. Nem \u00e9rtj\u00fck, de m\u00e9g ink\u00e1bb nem \u00e9rezz\u00fck \u00e1t igaz\u00e1n a vonzalmukat, miut\u00e1n a legjobb sorok elhangz\u00e1sakor a m\u00e1sik m\u00e9g csak jelen sincs. Hogy a monol\u00f3g\u00f3k ne legyenek annyira g\u00e9piesek (megjegyzend\u0151: a k\u00e9t sz\u00edn\u00e9szn\u0151 mindent elk\u00f6vet, hogy valamelyest r\u00e1\u00e9rezz\u00fcnk a karaktereikre), a leveleket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9letk\u00e9pek szak\u00edtj\u00e1k meg (ez volna ugye maga a cselekm\u00e9ny). \u00c1m ezek z\u00f6m\u00e9ben is Virginia elm\u00e9lkedik az \u00e9letr\u0151l, az \u00edr\u00e1stechnik\u00e1r\u00f3l, vagy \u00e9ppen reflekt\u00e1l a Vit\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 kapcsolat\u00e1ra. Hogy ehhez mit tesz hozz\u00e1 az, hogy a t\u00f6rt\u00e9netet anakronisztikus m\u00f3don elektromos zene festi al\u00e1, \u00e9s hogy id\u0151nk\u00e9nt sz\u00fcrre\u00e1lis k\u00e9peket is l\u00e1tunk, amelyek Virginia lelki \u00e1llapot\u00e1t hivatottak \u00e1br\u00e1zolni, bevallom, nem tudom. A\u00a0Vita &amp; Virginia\u00a0azzal \u00e9r v\u00e9get, hogy megsz\u00fcletik az Orlando, amely a film szerint egy \u201eszak\u00edt\u00f3s reg\u00e9ny\u201d, magyar\u00e1n\u00a0 Virginia csak \u00fagy tudta feldolgozni, hogy Vit\u00e1val v\u00e9get \u00e9rt a kapcsolata, hogy a szerelm\u00fcket ter\u00e1pi\u00e1s jelleggel \u00edr\u00e1ss\u00e1\/m\u0171v\u00e9szett\u00e9 alak\u00edtotta. Chanya Button filmje sz\u00f3lhatna csup\u00e1n az Orlando megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, sz\u00f3lhatna a k\u00e9t n\u0151 t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizeden \u00e1t tart\u00f3 szenved\u00e9lyes kapcsolat\u00e1r\u00f3l \u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00fck reakci\u00f3ir\u00f3l, sz\u00f3lhatna Virginia Woolf \u00edr\u00e1shoz f\u0171z\u0151d\u0151 viszony\u00e1r\u00f3l, de ehelyett egyszerre igyekszik ezek mindegyik\u00e9r\u0151l sz\u00f3lni. Sajn\u00e1latos m\u00f3don \u00e9pp ez\u00e9rt kelt olyan benyom\u00e1st, mintha nem sz\u00f3lna igaz\u00e1n semmir\u0151l. 110 perc, \u00edr-brit Rendez\u0151:\u00a0Chanya Button \u00cdrta:\u00a0Eileen Atkins, Chanya Button Zene:\u00a0Isobel Waller-Bridge F\u00e9nyk\u00e9pezte:\u00a0Carlos De Carvalho Szerepl\u0151k:\u00a0Elizabeth Debicki, Gemma Arterton, Isabella Rossellini, Rupert Penry-Jones, Peter Ferdinando","protected":false},"author":4,"featured_media":16485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-16492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16492"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16495,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions\/16495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}