{"id":3666,"date":"2011-06-15T01:01:50","date_gmt":"2011-06-15T01:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=3666"},"modified":"2011-06-14T15:39:42","modified_gmt":"2011-06-14T15:39:42","slug":"2011-06-16-mosas-vagas-amitas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=3666","title":{"rendered":"2011.06.16.- Mos\u00e1s, v\u00e1g\u00e1s, \u00e1m\u00edt\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p><strong>KRITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c9sszer\u0171 keretek k\u00f6z\u00f6tt ennek a limon\u00e1d\u00e9 romkomnak annyira kellene gejlnek lennie, hogy ut\u00e1na \u00f3r\u00e1kig \u00f6bl\u00f6get\u00fcnk, de akkor mit\u0151l lett m\u00e9gis \u00fcd\u00edt\u0151?<\/strong><\/p>\n<p><em>Hanula Zsolt<\/em><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-3665\" href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?attachment_id=3665\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"mosasvagas01\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/mosasvagas01-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a>A v\u00e1laszom Audrey Tautou lenne \u00edgy els\u0151 felindults\u00e1gomban, akkor is, ha a sz\u00e1momra meglep\u0151en elsz\u00e1nt ellent\u00e1bor \u201ede hiszen enn\u00e9l m\u00e9g Segalnak is v\u00e1ltozatosabb az arcj\u00e1\u00e9ka!\u201d felirat\u00fa t\u00e1bl\u00e1kkal vonul fel az ablakom alatt. T\u00e9nyleg k\u00f6nnyen lehet, hogy a kamera el\u0151tt most mozogtak az eddigi legt\u00f6bbet Tautou arcizmai, s\u00edr, nevet, csod\u00e1lkozik, megb\u00e1n stb., de a f\u00f6rtelmes magyar c\u00edm\u0171 <em>Mos\u00e1s, v\u00e1g\u00e1s, \u00e1m\u00edt\u00e1s<\/em> m\u00e9gsem ett\u0151l \u00e9lvezetes az els\u0151 perct\u0151l az utols\u00f3ig. A var\u00e1zs\u00e1t mindenk\u00e9pp a remek\u00fcl meg\u00edrt forgat\u00f3k\u00f6nyvben jel\u00f6ln\u00e9m meg. \u00c9pp az el\u0151z\u0151 h\u00f3napban h\u00faztuk a sz\u00e1nkat azon, hogy Woody Allen aktu\u00e1lis p\u00e1rkapcsolati kom\u00e9di\u00e1ja alig k\u00e9pes \u00fajat mondani a kor\u00e1bbiakhoz k\u00e9pest. Akkor nem is gondoltam volna, hogy pedig egy\u00e9bk\u00e9nt milyen egyszer\u0171 zseni\u00e1lisat alkotni olyan pofonegyszer\u0171 elemekb\u0151l, mint egy f\u00e9lrement szerelmes lev\u00e9l. Pierre Salvodari \u00edr\u00f3-rendez\u0151nek m\u00e9gis siker\u00fclt akkor is szerethet\u0151 figur\u00e1kat faragnia, ha azok h\u00edj\u00e1n vannak az eredetis\u00e9gnek, \u00e9s olyan szitu\u00e1ci\u00f3kat teremteni, amelyeket egyszer\u0171s\u00e9g\u00fck dac\u00e1ra sem \u00e9rz\u00fcnk av\u00edttnak. Nem tudom pontosan meghat\u00e1rozni, mint takar a klasszikus francia szerelmes v\u00edgj\u00e1t\u00e9k sz\u00f3\u00f6sszet\u00e9tel, de szerintem ez az.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a rel=\"attachment wp-att-2134\" href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?attachment_id=2134\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"voxmeter070\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter070.gif\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"34\" \/><\/a><\/p>\n<p>105 perc, francia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"KRITIKA \u00c9sszer\u0171 keretek k\u00f6z\u00f6tt ennek a limon\u00e1d\u00e9 romkomnak annyira kellene gejlnek lennie, hogy ut\u00e1na \u00f3r\u00e1kig \u00f6bl\u00f6get\u00fcnk, de akkor mit\u0151l lett m\u00e9gis \u00fcd\u00edt\u0151? Hanula Zsolt A v\u00e1laszom Audrey Tautou lenne \u00edgy els\u0151 felindults\u00e1gomban, akkor is, ha a sz\u00e1momra meglep\u0151en elsz\u00e1nt ellent\u00e1bor \u201ede hiszen enn\u00e9l m\u00e9g Segalnak is v\u00e1ltozatosabb az arcj\u00e1\u00e9ka!\u201d felirat\u00fa t\u00e1bl\u00e1kkal vonul fel az ablakom alatt. T\u00e9nyleg k\u00f6nnyen lehet, hogy a kamera el\u0151tt most mozogtak az eddigi legt\u00f6bbet Tautou arcizmai, s\u00edr, nevet, csod\u00e1lkozik, megb\u00e1n stb., de a f\u00f6rtelmes magyar c\u00edm\u0171 Mos\u00e1s, v\u00e1g\u00e1s, \u00e1m\u00edt\u00e1s m\u00e9gsem ett\u0151l \u00e9lvezetes az els\u0151 perct\u0151l az utols\u00f3ig. A var\u00e1zs\u00e1t mindenk\u00e9pp a remek\u00fcl meg\u00edrt forgat\u00f3k\u00f6nyvben jel\u00f6ln\u00e9m meg. \u00c9pp az el\u0151z\u0151 h\u00f3napban h\u00faztuk a sz\u00e1nkat azon, hogy Woody Allen aktu\u00e1lis p\u00e1rkapcsolati kom\u00e9di\u00e1ja alig k\u00e9pes \u00fajat mondani a kor\u00e1bbiakhoz k\u00e9pest. Akkor nem is gondoltam volna, hogy pedig egy\u00e9bk\u00e9nt milyen egyszer\u0171 zseni\u00e1lisat alkotni olyan pofonegyszer\u0171 elemekb\u0151l, mint egy f\u00e9lrement szerelmes lev\u00e9l. Pierre Salvodari \u00edr\u00f3-rendez\u0151nek m\u00e9gis siker\u00fclt akkor is szerethet\u0151 figur\u00e1kat faragnia, ha azok h\u00edj\u00e1n vannak az eredetis\u00e9gnek, \u00e9s olyan szitu\u00e1ci\u00f3kat teremteni, amelyeket egyszer\u0171s\u00e9g\u00fck dac\u00e1ra sem \u00e9rz\u00fcnk av\u00edttnak. Nem tudom pontosan meghat\u00e1rozni, mint takar a klasszikus francia szerelmes v\u00edgj\u00e1t\u00e9k sz\u00f3\u00f6sszet\u00e9tel, de szerintem ez az. 105 perc, francia","protected":false},"author":4,"featured_media":3665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-3666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3666"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3668,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3666\/revisions\/3668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3665"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}