{"id":20504,"date":"2022-09-28T01:00:01","date_gmt":"2022-09-28T01:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=20504"},"modified":"2022-10-04T15:24:18","modified_gmt":"2022-10-04T15:24:18","slug":"mennem-kell","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=20504","title":{"rendered":"Mennem kell"},"content":{"rendered":"

2022.09.29. (Strahinja Banovic)\u00a0A fiatal h\u00e1zasp\u00e1r, Strahinja \u00e9s feles\u00e9ge, Ababuo, a menek\u00fcltv\u00e1ls\u00e1g kezdet\u00e9n hagyt\u00e1k el Gh\u00e1n\u00e1t. N\u00e9metorsz\u00e1gig jutottak, ahonnan Belgr\u00e1dba visszatoloncolt\u00e1k \u0151ket. Lehet, hogy Szerbia nem N\u00e9metorsz\u00e1g, de a f\u00e9rj, Strahinja mindent megtesz, hogy \u00faj \u00e9letet kezdjen. Kem\u00e9nyen dolgozik a mened\u00e9kjog megszerz\u00e9s\u00e9n, labdar\u00fag\u00f3k\u00e9nt pr\u00f3b\u00e1lkozik egy helyi klubn\u00e1l, \u00e9s a V\u00f6r\u00f6skeresztn\u00e9l \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt dolgozik. A mened\u00e9kjog megszerz\u00e9se azonban hossz\u00fa folyamat. A szenved\u00e9lyes feles\u00e9g, Ababuo Londonban szeretne sz\u00edn\u00e9szn\u0151 lenni, \u00e9s egyre ink\u00e1bb elege lesz abb\u00f3l, hogy \u00e9vek \u00f3ta v\u00e1rnak arra egy menek\u00fcltt\u00e1borban, hogy leg\u00e1lisan jussanak el Nyugat-Eur\u00f3p\u00e1ba.
\nEgy este sz\u00edr menek\u00fcltek \u00faj csoportja \u00e9rkezik a belgr\u00e1di t\u00e1borba, egyik\u00fck Ali, egy karizmatikus baloldali aktivista. Ababuo el\u0151sz\u00f6r kig\u00fanyolja \u0151ket, de m\u00e1snap egy sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl elmenek\u00fcl vel\u00fck. Elhagyja Szerbi\u00e1t \u00e9s f\u00e9rj\u00e9t, Strahinj\u00e1t.
\nStrahinj\u00e1nak ezut\u00e1n nem marad v\u00e1laszt\u00e1sa, \u00e9s el kell indulnia a szerelme ut\u00e1n.<\/p>\n

KRITIKA<\/strong><\/p>\n

Meglep\u0151en feszes, \u00e9s mentes az olcs\u00f3 k\u00f6zhelyekt\u0151l a menek\u00fcltek, migr\u00e1nsok \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 szerb film, ami teljesen meg\u00e9rdemelten nyerte el tavaly a Karlovy Vary-i Filmfesztiv\u00e1l f\u0151d\u00edj\u00e1t.<\/strong><\/p>\n

So\u00f3s Tam\u00e1s<\/em><\/p>\n

\"mennemkell01\"<\/a>Strahinja (Ibrahim Koma) \u00e9s Ababuo (Nancy Mensah-Offei) Gh\u00e1n\u00e1b\u00f3l j\u00f6ttek N\u00e9metorsz\u00e1gba, ahol gazdas\u00e1gi migr\u00e1nsnak min\u0151s\u00edtett\u00e9k \u0151ket, \u00e9s visszadobt\u00e1k mindkettej\u00fcket Belgr\u00e1dba. A fi\u00fa focista, a l\u00e1ny sz\u00edn\u00e9szn\u0151 szeretne lenni. A fi\u00fanak ez siker\u00fclni l\u00e1tszik, a l\u00e1nynak nem. Aki azt\u00e1n egy nap elt\u0171nik k\u00e9t sz\u00edriai menek\u00fclttel, Strahinja pedig ut\u00e1naindul. K\u00e1b\u00e9 ennyi a film sztorija, ami nem komplik\u00e1lja feleslegesen a dolgokat, letisztultan, egyszer\u0171en, hat\u00e1sosan mes\u00e9l. Nem annyira a menek\u00fcltek \u00e9s a migr\u00e1nsok menek\u00fclt- vagy migr\u00e1nsprobl\u00e9m\u00e1i \u00e9rdeklik, hanem azok, amik mindenki m\u00e1snak is vannak. Szerelem, \u00e1rul\u00e1s, identit\u00e1sv\u00e1ls\u00e1g \u2013 a film azt mutatja meg, hogy \u0151k is ugyanolyan emberek, mint b\u00e1rki m\u00e1s, \u00e9s ez\u00e9rt a r\u00f3luk sz\u00f3l\u00f3 film is ugyanolyan probl\u00e9m\u00e1kat v\u00e1zol, mint b\u00e1rmelyik m\u00e1sik. Csak a nagy m\u0171v\u00e9szfilmes \u00e1tlagn\u00e1l izgalmasabban, fesz\u00fcltebben.
\nHogyan tudod megval\u00f3s\u00edtani \u00f6nmagad, ha sz\u0171k\u00f6sek a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek? Jogos elv\u00e1r\u00e1s, hogy lemondj az \u00e1lmaidr\u00f3l? Lehet \u00fagy \u00e9lni hossz\u00fat\u00e1von, ha semmi rem\u00e9ny a jobb \u00e9letre? Ilyen k\u00e9rd\u00e9seket feszeget a film, de egy-k\u00e9t t\u00falont\u00fal direkt pillanatot lesz\u00e1m\u00edtva ezeket nem v\u00e1gja az arcunkba. A sz\u00edn\u00e9szi j\u00e1t\u00e9k leny\u0171g\u00f6z\u0151en minimalista, a f\u0151szerepet alak\u00edt\u00f3 (am\u00fagy francia) Ibrahim Kom\u00e1r\u00f3l azt hihetn\u00e9nk, amat\u0151r sz\u00edn\u00e9sz, pedig csak a statiszt\u00e1k azok: \u0151k igazi menek\u00fcltek. A filmben Strahinja Magyarorsz\u00e1gon v\u00e1g \u00e1t, \u00edgy nek\u00fcnk k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen izgalmas l\u00e1tni, hogyan jelenik meg az orsz\u00e1g, de abban nincs sok k\u00f6sz\u00f6net. A filmben ann\u00e1l ink\u00e1bb: a\u00a0Mennem kell<\/em><\/a>\u00a0lehet az \u0151szi moziszezon egyik kellemes arthouse-meglepet\u00e9se, ha nem t\u0171nik el a nagy filmd\u00f6mpingben.<\/p>\n

\"voxmeter080\"<\/a><\/p>\n

92 perc, szerb-francia-luxemburgi-bolg\u00e1r-litv\u00e1n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2022.09.29. (Strahinja Banovic)\u00a0A fiatal h\u00e1zasp\u00e1r, Strahinja \u00e9s feles\u00e9ge, Ababuo, a menek\u00fcltv\u00e1ls\u00e1g kezdet\u00e9n hagyt\u00e1k el Gh\u00e1n\u00e1t. N\u00e9metorsz\u00e1gig jutottak, ahonnan Belgr\u00e1dba visszatoloncolt\u00e1k \u0151ket. Lehet, hogy Szerbia nem N\u00e9metorsz\u00e1g, de a f\u00e9rj, Strahinja mindent megtesz, hogy \u00faj \u00e9letet kezdjen. Kem\u00e9nyen dolgozik a mened\u00e9kjog megszerz\u00e9s\u00e9n, labdar\u00fag\u00f3k\u00e9nt pr\u00f3b\u00e1lkozik egy helyi klubn\u00e1l, \u00e9s a V\u00f6r\u00f6skeresztn\u00e9l \u00f6nk\u00e9ntesk\u00e9nt dolgozik. A mened\u00e9kjog megszerz\u00e9se azonban hossz\u00fa folyamat. A szenved\u00e9lyes feles\u00e9g, Ababuo Londonban szeretne sz\u00edn\u00e9szn\u0151 lenni, \u00e9s egyre ink\u00e1bb elege lesz abb\u00f3l, hogy \u00e9vek \u00f3ta v\u00e1rnak arra egy menek\u00fcltt\u00e1borban, hogy leg\u00e1lisan jussanak el Nyugat-Eur\u00f3p\u00e1ba. Egy este sz\u00edr menek\u00fcltek \u00faj csoportja \u00e9rkezik a belgr\u00e1di t\u00e1borba, egyik\u00fck Ali, egy karizmatikus baloldali aktivista. Ababuo el\u0151sz\u00f6r kig\u00fanyolja \u0151ket, de m\u00e1snap egy sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl elmenek\u00fcl vel\u00fck. Elhagyja Szerbi\u00e1t \u00e9s f\u00e9rj\u00e9t, Strahinj\u00e1t. Strahinj\u00e1nak ezut\u00e1n nem marad v\u00e1laszt\u00e1sa, \u00e9s el kell indulnia a szerelme ut\u00e1n. KRITIKA Meglep\u0151en feszes, \u00e9s mentes az olcs\u00f3 k\u00f6zhelyekt\u0151l a menek\u00fcltek, migr\u00e1nsok \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 szerb film, ami teljesen meg\u00e9rdemelten nyerte el tavaly a Karlovy Vary-i Filmfesztiv\u00e1l f\u0151d\u00edj\u00e1t. So\u00f3s Tam\u00e1s Strahinja (Ibrahim Koma) \u00e9s Ababuo (Nancy Mensah-Offei) Gh\u00e1n\u00e1b\u00f3l j\u00f6ttek N\u00e9metorsz\u00e1gba, ahol gazdas\u00e1gi migr\u00e1nsnak min\u0151s\u00edtett\u00e9k \u0151ket, \u00e9s visszadobt\u00e1k mindkettej\u00fcket Belgr\u00e1dba. A fi\u00fa focista, a l\u00e1ny sz\u00edn\u00e9szn\u0151 szeretne lenni. A fi\u00fanak ez siker\u00fclni l\u00e1tszik, a l\u00e1nynak nem. Aki azt\u00e1n egy nap elt\u0171nik k\u00e9t sz\u00edriai menek\u00fclttel, Strahinja pedig ut\u00e1naindul. K\u00e1b\u00e9 ennyi a film sztorija, ami nem komplik\u00e1lja feleslegesen a dolgokat, letisztultan, egyszer\u0171en, hat\u00e1sosan mes\u00e9l. Nem annyira a menek\u00fcltek \u00e9s a migr\u00e1nsok menek\u00fclt- vagy migr\u00e1nsprobl\u00e9m\u00e1i \u00e9rdeklik, hanem azok, amik mindenki m\u00e1snak is vannak. Szerelem, \u00e1rul\u00e1s, identit\u00e1sv\u00e1ls\u00e1g \u2013 a film azt mutatja meg, hogy \u0151k is ugyanolyan emberek, mint b\u00e1rki m\u00e1s, \u00e9s ez\u00e9rt a r\u00f3luk sz\u00f3l\u00f3 film is ugyanolyan probl\u00e9m\u00e1kat v\u00e1zol, mint b\u00e1rmelyik m\u00e1sik. Csak a nagy m\u0171v\u00e9szfilmes \u00e1tlagn\u00e1l izgalmasabban, fesz\u00fcltebben. Hogyan tudod megval\u00f3s\u00edtani \u00f6nmagad, ha sz\u0171k\u00f6sek a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek? Jogos elv\u00e1r\u00e1s, hogy lemondj az \u00e1lmaidr\u00f3l? Lehet \u00fagy \u00e9lni hossz\u00fat\u00e1von, ha semmi rem\u00e9ny a jobb \u00e9letre? Ilyen k\u00e9rd\u00e9seket feszeget a film, de egy-k\u00e9t t\u00falont\u00fal direkt pillanatot lesz\u00e1m\u00edtva ezeket nem v\u00e1gja az arcunkba. A sz\u00edn\u00e9szi j\u00e1t\u00e9k leny\u0171g\u00f6z\u0151en minimalista, a f\u0151szerepet alak\u00edt\u00f3 (am\u00fagy francia) Ibrahim Kom\u00e1r\u00f3l azt hihetn\u00e9nk, amat\u0151r sz\u00edn\u00e9sz, pedig csak a statiszt\u00e1k azok: \u0151k igazi menek\u00fcltek. A filmben Strahinja Magyarorsz\u00e1gon v\u00e1g \u00e1t, \u00edgy nek\u00fcnk k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen izgalmas l\u00e1tni, hogyan jelenik meg az orsz\u00e1g, de abban nincs sok k\u00f6sz\u00f6net. A filmben ann\u00e1l ink\u00e1bb: a\u00a0Mennem kell\u00a0lehet az \u0151szi moziszezon egyik kellemes arthouse-meglepet\u00e9se, ha nem t\u0171nik el a nagy filmd\u00f6mpingben. 92 perc, szerb-francia-luxemburgi-bolg\u00e1r-litv\u00e1n","protected":false},"author":4,"featured_media":20503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-20504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20505,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20504\/revisions\/20505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}