Ha \u00edgy k\u00e9pzeli Hollywood a nyomort \u00e9s a mag\u00e1nyt, akkor el\u00e9g nagy a baj.<\/strong><\/p>\n T\u00f3th Csaba<\/em><\/p>\n![\"wherethecrawdadssing01\"](\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wherethecrawdadssing01.jpg\")
<\/a>Az\u00a0Ahol a folyami r\u00e1kok \u00e9nekelnek<\/em><\/a>\u00a0f\u0151h\u0151se Kya, akit m\u00e9g kisl\u00e1ny kor\u00e1ban hagy mag\u00e1ra a mocs\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n \u00e1ll\u00f3 visk\u00f3jukban el\u0151sz\u00f6r az anyja, majd apr\u00e1nk\u00e9nt az \u00f6sszes testv\u00e9re, v\u00e9g\u00fcl az apja is. A l\u00e1ny, b\u00e1r egyed\u00fcl marad, m\u00e9gis \u00fagy menek\u00fcl az \u0151t elvinni pr\u00f3b\u00e1l\u00f3 szoci\u00e1lis munk\u00e1sokt\u00f3l, mint a t\u0171zt\u0151l: ink\u00e1bb \u00e9l mag\u00e1nyosan, mint egy \u00e1rvah\u00e1z falai k\u00f6z\u00f6tt. Az alkot\u00f3k gondolkod\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t j\u00f3l p\u00e9ld\u00e1zza, hogyan mutatj\u00e1k be egy mocs\u00e1rban egyed\u00fcl \u00e9l\u0151 fiatal \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit. Nyoma sincs itt \u00e9hez\u00e9snek vagy komolyabb n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9snek, amire nagyon akarja, arra mindig jut, r\u00e1ad\u00e1sul a mocs\u00e1ri visk\u00f3ja \u00fagy fest, mintha egy men\u0151 nagyv\u00e1rosi lakberendez\u0151t k\u00e9rtek volna meg arra, hogy val\u00f3s\u00edtsa meg az \u00e1lm\u00e1t, amikor azt mondj\u00e1k neki, hogy \u201eszer\u00e9ny vid\u00e9ki h\u00e1zacska a forr\u00f3 d\u00e9li \u00e1llamokban\u201d. Esk\u00fcsz\u00f6m, a helyet l\u00e1tva \u00e9n is azonnal \u00f6r\u00f6mmel bek\u00f6lt\u00f6ztem volna. Azt\u00e1n ott van maga Kya is, akit feln\u0151ttk\u00e9nt a\u00a0Norm\u00e1lis emberek<\/em>b\u0151l \u00e9s a\u00a0Fresh<\/em>-b\u0151l ismert Daisy Edgar-Jones alak\u00edt, aki nagyszer\u0171 sz\u00edn\u00e9szn\u0151 ugyan, de itt es\u00e9lyt sem kap, hogy bizony\u00edtson, mivel csak sz\u00e9pelegnie kell. Ahhoz k\u00e9pest, hogy egy mocs\u00e1rban \u00e9l, \u00e9s a film egy pontj\u00e1ig k\u00e9tkezi munk\u00e1val keresi a kenyer\u00e9t, v\u00e9gig lenge kis ny\u00e1ri ruh\u00e1kban l\u00e1thatjuk, mint aki \u00e9pp csak turist\u00e1skodik: egy pillanatra nem hittem el neki, hogy \u0151 egy neh\u00e9z sors\u00fa, neh\u00e9z \u00e9let\u0171 l\u00e1ny, aki egymaga tartja el mag\u00e1t m\u00e1r gyerekkora \u00f3ta a neh\u00e9z k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt. Akkor nem \u00edgy n\u00e9zne ki. \u00c9s ez csak a kiindul\u00f3pont egy am\u00fagy is sz\u00e1mos sebb\u0151l v\u00e9rz\u0151 filmn\u00e9l.
\nAz\u00a0Ahol a folyami r\u00e1kok \u00e9nekelnek<\/em>\u00a0am\u00fagy egy romantikus film, egy t\u00e1rgyal\u00f3termi dr\u00e1ma \u00e9s egy krimi saj\u00e1tos elegye, amelyben a krimisz\u00e1l adja a keretet: meghal egy fiatal f\u00e9rfi, akir\u0151l azt besz\u00e9lik, hogy egy\u00fctt volt Ky\u00e1val, ez\u00e9rt a rend\u0151rs\u00e9g a l\u00e1nyt gyan\u00fas\u00edtja a meggyilkol\u00e1s\u00e1val. Ez j\u00f3 aprop\u00f3ul szolg\u00e1l ahhoz, hogy Olivia Newman rendez\u0151 a m\u00faltat \u00e9s a jelent v\u00e1ltogatva adjon\u00a0![\"wherethecrawdadssing02\"](\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wherethecrawdadssing02-300x200.jpg\")
<\/a>egy kis extra fesz\u00fclts\u00e9get a filmj\u00e9nek, ami nem is \u00e1rt neki, mivel az eredeti reg\u00e9ny \u00edr\u00f3j\u00e1nak, Delia Owensnek l\u00e1that\u00f3an semmi \u00e9rz\u00e9ke nincs a krimi m\u0171faj\u00e1hoz: ha lenne, nem tal\u00e1lna ki ilyen v\u00e9gtelen\u00fcl buta fordulatot, mint amit a v\u00e9g\u00e9re tartogat nek\u00fcnk. Az olcs\u00f3 narr\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a b\u00e1rgy\u00fa, \u00e9letszer\u0171tlen p\u00e1rbesz\u00e9dek gyakorlatilag \u00f6nmagukban is elegek lenn\u00e9nek ahhoz, hogy kiv\u00e9gezz\u00e9k a filmet, de itt ezek is csak n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f6get jelentenek az\u00a0Ahol a folyami r\u00e1kok \u00e9nekelnek\u00a0<\/em>kopors\u00f3j\u00e1ban. A v\u00e9gtelens\u00e9gig lehetne m\u00e9g besz\u00e9lgetni a film hib\u00e1ir\u00f3l (a t\u00faltolt zenehaszn\u00e1latt\u00f3l kezdve eg\u00e9szen od\u00e1ig, hogy mi\u00e9rt kellett a f\u00e9rfi f\u0151szerepekre k\u00e9t, egym\u00e1sra ennyire hasonl\u00edt\u00f3 sz\u00edn\u00e9szt felk\u00e9rni), de a v\u00e9rnyom\u00e1som elfogadhat\u00f3 szintre cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben ink\u00e1bb nem teszem: sikerreg\u00e9ny alapok ide vagy oda, ez az adapt\u00e1ci\u00f3 eg\u00e9szen borzalmas lett, \u00e9s nem t\u00falz\u00e1s azt \u00e1ll\u00edtani, hogy n\u00e9ha m\u00e1r a r\u00f6hejess\u00e9g hat\u00e1r\u00e1t s\u00farolja, s\u0151t, egy-k\u00e9t pillanatban t\u00fal is l\u00e9p azon.<\/p>\n
![\"voxmeter040\"](\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter040.gif\")
<\/a><\/p>\n