{"id":19113,"date":"2021-08-11T01:01:41","date_gmt":"2021-08-11T01:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=19113"},"modified":"2021-08-06T09:21:22","modified_gmt":"2021-08-06T09:21:22","slug":"a-beszed","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=19113","title":{"rendered":"A besz\u00e9d"},"content":{"rendered":"<p>2021.08.12. (Le discours)\u00a0A 35 \u00e9ves Adrien \u00e9ppen hal\u00e1lra unja mag\u00e1t a csal\u00e1di vacsor\u00e1n: ma este is minden ugyan\u00fagy t\u00f6rt\u00e9nik, ahogy a megel\u0151z\u0151 ezer alkalommal. Unalma v\u00e1ratlanul p\u00e1nikba fordul \u00e1t, amikor leend\u0151 s\u00f3gora felk\u00e9ri, hogy tartson besz\u00e9det k\u00f6zelg\u0151 esk\u00fcv\u0151j\u00fck\u00f6n. Adrien nincs olyan \u00e1llapotban, hogy esk\u00fcv\u0151i besz\u00e9det tartson. Bar\u00e1tn\u0151je nemr\u00e9g szak\u00edtott vele, \u0151t pedig csak az \u00e9rdekli, hogy visszaszerezze. A besz\u00e9d az \u00e9v francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9kmeglepet\u00e9se. Intelligens humora, v\u00e1ratlan fordulatai \u00e9s vizu\u00e1lis megold\u00e1sai biztosan sok\u00e1ig vel\u00fcnk maradnak.<\/p>\n<p><strong>KRITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Michel Gondry tal\u00e1lkozik Reisz G\u00e1borral ebben a kellemesen eredeti francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9kban.<\/strong><\/p>\n<p><em>T\u00f3th Csaba<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/abeszed01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-19112\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/abeszed01-300x199.jpg\" alt=\"abeszed01\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/abeszed01-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/abeszed01.jpg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Nincs egyszer\u0171 dolga egy filmrendez\u0151nek, ha egy olyan reg\u00e9nyt k\u00edv\u00e1n megfilmes\u00edteni, ami nagyr\u00e9szt bels\u0151 folyamatokat \u00e1br\u00e1zol. Cselekm\u00e9ny szintj\u00e9n Fabcaro k\u00f6nyve nem tartogat t\u00fal sok \u00e1br\u00e1zolnival\u00f3t: Adriennek besz\u00e9det kellene mondania a n\u0151v\u00e9re esk\u00fcv\u0151j\u00e9n, \u0151 pedig ett\u0151l a sz\u00e1m\u00e1ra nagyon kellemetlen feladatt\u00f3l annyira befesz\u00fcl, hogy lepereg el\u0151tte az eg\u00e9sz \u00e9lete. Az \u00e9lete, ami \u00e9ppen v\u00e1ls\u00e1gban van, ugyanis a p\u00e1rj\u00e1val sz\u00fcnetet tartanak, h\u0151s\u00fcnk pedig r\u00fchelli az ezzel egy\u00fctt j\u00e1r\u00f3 bizonytalans\u00e1got. Laurent Tirard filmje a f\u0151h\u0151s Adrienen kereszt\u00fcl folyamatosan \u00e1tt\u00f6ri a negyedik falat, vagyis a f\u0151szerepl\u0151 egyenesen a n\u00e9z\u0151h\u00f6z besz\u00e9l, s\u0151t, rendszeresen kisz\u00f3l a jelenetekb\u0151l, elmagyar\u00e1zva nek\u00fcnk, hogy az \u0151 szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l hogyan kellene \u00e9rtelmezn\u00fcnk a l\u00e1tottakat. Mivel ember\u00fcnk egy kiss\u00e9 neurotikus k\u00f6lt\u0151, ez\u00e9rt a filmben \u00e9s a karakterben egy kis Woody Allent is felfedezhet\u00fcnk, a vizualit\u00e1s pedig kell\u0151en j\u00e1t\u00e9kos \u2013 f\u0151k\u00e9pp egy v\u00edgj\u00e1t\u00e9khoz k\u00e9pest \u2013 ahhoz, hogy m\u00e9g olyan nevek is esz\u00fcnkbe jussanak, mint Michel Gondry vagy \u00e9pp Reisz G\u00e1bor, b\u00e1r\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mafab.hu\/movies\/le-discours-342513.html\"><em>A besz\u00e9d<\/em><\/a>\u00a0k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl kommerszebb azokn\u00e1l, \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 mer\u00e9sz. Laurent Tirard filmje ugyan j\u00e1t\u00e9kosan mes\u00e9l, \u00e9s nagyr\u00e9szt a f\u0151h\u0151s\u00e9nek bizonytalans\u00e1gai \u00e9s balf\u00e9ks\u00e9gei teszik sz\u00f3rakoztat\u00f3v\u00e1, ugyanakkor nem hanyagolja el az \u00e9rzelmi oldalt sem: furcsa m\u00f3don a k\u00f6z\u00e9ppontban l\u00e9v\u0151 szerelmi sz\u00e1l az, ami kev\u00e9sb\u00e9 \u00e1t\u00e9lhet\u0151, viszont Adrien testv\u00e9r\u00e9vel val\u00f3 kapcsolat\u00e1t nagyon sz\u00e9pen, \u00e1t\u00e9lhet\u0151en \u00e9s meghat\u00f3an bontja ki ez az alig m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1s, sz\u00f3rakoztat\u00f3 film.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter075.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2135\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter075.gif\" alt=\"voxmeter075\" width=\"180\" height=\"34\" srcset=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter075.gif 180w, http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter075-175x34.gif 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>87 perc, francia-belga<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2021.08.12. (Le discours)\u00a0A 35 \u00e9ves Adrien \u00e9ppen hal\u00e1lra unja mag\u00e1t a csal\u00e1di vacsor\u00e1n: ma este is minden ugyan\u00fagy t\u00f6rt\u00e9nik, ahogy a megel\u0151z\u0151 ezer alkalommal. Unalma v\u00e1ratlanul p\u00e1nikba fordul \u00e1t, amikor leend\u0151 s\u00f3gora felk\u00e9ri, hogy tartson besz\u00e9det k\u00f6zelg\u0151 esk\u00fcv\u0151j\u00fck\u00f6n. Adrien nincs olyan \u00e1llapotban, hogy esk\u00fcv\u0151i besz\u00e9det tartson. Bar\u00e1tn\u0151je nemr\u00e9g szak\u00edtott vele, \u0151t pedig csak az \u00e9rdekli, hogy visszaszerezze. A besz\u00e9d az \u00e9v francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9kmeglepet\u00e9se. Intelligens humora, v\u00e1ratlan fordulatai \u00e9s vizu\u00e1lis megold\u00e1sai biztosan sok\u00e1ig vel\u00fcnk maradnak. KRITIKA Michel Gondry tal\u00e1lkozik Reisz G\u00e1borral ebben a kellemesen eredeti francia v\u00edgj\u00e1t\u00e9kban. T\u00f3th Csaba Nincs egyszer\u0171 dolga egy filmrendez\u0151nek, ha egy olyan reg\u00e9nyt k\u00edv\u00e1n megfilmes\u00edteni, ami nagyr\u00e9szt bels\u0151 folyamatokat \u00e1br\u00e1zol. Cselekm\u00e9ny szintj\u00e9n Fabcaro k\u00f6nyve nem tartogat t\u00fal sok \u00e1br\u00e1zolnival\u00f3t: Adriennek besz\u00e9det kellene mondania a n\u0151v\u00e9re esk\u00fcv\u0151j\u00e9n, \u0151 pedig ett\u0151l a sz\u00e1m\u00e1ra nagyon kellemetlen feladatt\u00f3l annyira befesz\u00fcl, hogy lepereg el\u0151tte az eg\u00e9sz \u00e9lete. Az \u00e9lete, ami \u00e9ppen v\u00e1ls\u00e1gban van, ugyanis a p\u00e1rj\u00e1val sz\u00fcnetet tartanak, h\u0151s\u00fcnk pedig r\u00fchelli az ezzel egy\u00fctt j\u00e1r\u00f3 bizonytalans\u00e1got. Laurent Tirard filmje a f\u0151h\u0151s Adrienen kereszt\u00fcl folyamatosan \u00e1tt\u00f6ri a negyedik falat, vagyis a f\u0151szerepl\u0151 egyenesen a n\u00e9z\u0151h\u00f6z besz\u00e9l, s\u0151t, rendszeresen kisz\u00f3l a jelenetekb\u0151l, elmagyar\u00e1zva nek\u00fcnk, hogy az \u0151 szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l hogyan kellene \u00e9rtelmezn\u00fcnk a l\u00e1tottakat. Mivel ember\u00fcnk egy kiss\u00e9 neurotikus k\u00f6lt\u0151, ez\u00e9rt a filmben \u00e9s a karakterben egy kis Woody Allent is felfedezhet\u00fcnk, a vizualit\u00e1s pedig kell\u0151en j\u00e1t\u00e9kos \u2013 f\u0151k\u00e9pp egy v\u00edgj\u00e1t\u00e9khoz k\u00e9pest \u2013 ahhoz, hogy m\u00e9g olyan nevek is esz\u00fcnkbe jussanak, mint Michel Gondry vagy \u00e9pp Reisz G\u00e1bor, b\u00e1r\u00a0A besz\u00e9d\u00a0k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl kommerszebb azokn\u00e1l, \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 mer\u00e9sz. Laurent Tirard filmje ugyan j\u00e1t\u00e9kosan mes\u00e9l, \u00e9s nagyr\u00e9szt a f\u0151h\u0151s\u00e9nek bizonytalans\u00e1gai \u00e9s balf\u00e9ks\u00e9gei teszik sz\u00f3rakoztat\u00f3v\u00e1, ugyanakkor nem hanyagolja el az \u00e9rzelmi oldalt sem: furcsa m\u00f3don a k\u00f6z\u00e9ppontban l\u00e9v\u0151 szerelmi sz\u00e1l az, ami kev\u00e9sb\u00e9 \u00e1t\u00e9lhet\u0151, viszont Adrien testv\u00e9r\u00e9vel val\u00f3 kapcsolat\u00e1t nagyon sz\u00e9pen, \u00e1t\u00e9lhet\u0151en \u00e9s meghat\u00f3an bontja ki ez az alig m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1s, sz\u00f3rakoztat\u00f3 film. 87 perc, francia-belga","protected":false},"author":4,"featured_media":19112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-19113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19114,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19113\/revisions\/19114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19112"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}