Nem mindenki sz\u00e1m\u00e1ra j\u00f6n el a coming out pillanata, \u00e9s ak\u00e1r elfojt\u00e1sok t\u00f6mkelege k\u00f6zepette is s\u00edrba lehet sz\u00e1llni.<\/strong><\/p>\n T\u00f3th Csaba<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2021.07.01. (Deux)\u00a0Nina \u00e9s Madeleine \u00e9vtizedeken \u00e1t titkolt\u00e1k szerelm\u00fcket a vil\u00e1g el\u0151l. Senki sem sejti, hogy az egym\u00e1ssal szemben lak\u00f3 id\u0151s h\u00f6lgyek egym\u00e1s kedvesei. Hossz\u00fa \u00e9vek hallgat\u00e1sa ut\u00e1n \u00fagy d\u00f6ntenek, hogy R\u00f3m\u00e1ba k\u00f6lt\u00f6znek, \u00e9s nyilv\u00e1nosan felv\u00e1llalj\u00e1k kapcsolatukat. Madeleine azonban k\u00e9ptelen k\u00e9t feln\u0151tt gyerek\u00e9nek elmondani az igazat. Az elfojtott \u00e9rz\u00e9sek felsz\u00ednre t\u00f6rnek, de v\u00e1ratlanul minden megv\u00e1ltozik, amikor Madeleine s\u00falyos agyv\u00e9rz\u00e9st kap \u00e9s \u00e1pol\u00e1sra szorul, Nina pedig minden erej\u00e9vel igyekszik a k\u00f6zel\u00e9ben maradni. KRITIKA Nem mindenki sz\u00e1m\u00e1ra j\u00f6n el a coming out pillanata, \u00e9s ak\u00e1r elfojt\u00e1sok t\u00f6mkelege k\u00f6zepette is s\u00edrba lehet sz\u00e1llni. T\u00f3th Csaba Egy nem toler\u00e1ns t\u00e1rsadalomban nem egyszer\u0171 felv\u00e1llalni azt, ha valaki m\u00e1s. Id\u0151vel tal\u00e1n a t\u00e1rsadalom elfogad\u00f3bb\u00e1 v\u00e1lhat, de egy \u00e9vtizedek \u00f3ta titokban tartott identit\u00e1s ett\u0151l m\u00e9g nem b\u00fajik el\u0151 r\u00f6gt\u00f6n a szekr\u00e9nyb\u0151l. A hazugs\u00e1g a felsz\u00ednen igazs\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lik, \u00e9s annyira \u00f6sszek\u00f6t\u0151dik mag\u00e1val az egy\u00e9nnel, hogy az k\u00e9ptelen lesz megszabadulni t\u0151le. M\u00e9g azon az \u00e1ron sem, hogy tudja: emiatt sosem lehet igaz\u00e1n felszabadult \u00e9s boldog. A franci\u00e1k Oscar-nevezett filmj\u00e9ben, a\u00a0Kettenben k\u00e9t id\u0151s, P\u00e1rizsban \u00e9l\u0151 n\u0151t, Nin\u00e1t \u00e9s Madeleine-t ismerhetj\u00fck meg. \u0150k szomsz\u00e9dok m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta, a lak\u00e1saik egy emeleten, egym\u00e1ssal szemben tal\u00e1lhat\u00f3k. Nina egyed\u00fcl \u00e9l, l\u00e1tsz\u00f3lag nincs senkije, m\u00edg Madeleine \u00f6zvegy, akit gyakran l\u00e1togat k\u00e9t feln\u0151tt gyermeke \u00e9s az unok\u00e1ja. Mindannyian \u00fagy ismerik Nin\u00e1t, mint a kedves \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9sz n\u00e9nit a szomsz\u00e9db\u00f3l, aki j\u00f3ban van az \u00e9desanyjukkal, \u00e9s id\u0151nk\u00e9nt \u00e1tj\u00e1rnak egym\u00e1shoz k\u00e1v\u00e9zni. Fogalmuk sincs, hogy \u0151k val\u00f3j\u00e1ban egy p\u00e1r, r\u00e1ad\u00e1sul m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta. Miut\u00e1n Madeleine meg\u00f6zvegy\u00fclt, Nina szerint lassan m\u00e1r itt lenne az id\u0151 nyilv\u00e1nosan felv\u00e1llalni a kettej\u00fck kapcsolat\u00e1t, de Madeleine annyira f\u00e9l a gyermekei reakci\u00f3j\u00e1t\u00f3l, hogy nem meri ezt megtenni. Nina emiatt \u00f3ri\u00e1sit csal\u00f3dik benne, Madeleine pedig a kialakult stresszhelyzetet nem b\u00edrva stroke-ot kap. Itt kezd\u0151dik a\u00a0Ketten\u00a0l\u00e9nyegi r\u00e9sze. \u0150k ugyanis hi\u00e1ba \u00e9lnek titokban \u00e9vtizedek \u00f3ta szerelemben, ezzel rajtuk k\u00edv\u00fcl senki nincs tiszt\u00e1ban, \u00edgy mind Madeleine csal\u00e1dja, mind a hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra Nina olyan, mint egy idegen, akinek semmilyen joga nincs a szerelm\u00e9vel kapcsolatban. B\u00e1r felaj\u00e1nlja, hogy j\u00f3 szomsz\u00e9dk\u00e9nt \u0151 fogja \u00e1polni, Madeleine gyerekei nem akarnak ekkora sz\u00edvess\u00e9get\u00a0k\u00e9rni, \u00e9s ink\u00e1bb megfizetnek egy \u00e1pol\u00f3n\u0151t, aki sajnos el\u00e9g rossz arc ahhoz, hogy ne nagyon enged\u00e9lyezzen Nina sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00e1st. A\u00a0Ketten\u00a0sok szempontb\u00f3l beillik az eltitkolt leszbikus szerelmeket bemutat\u00f3 dr\u00e1m\u00e1k ut\u00f3bbi \u00e9vekben elkezd\u0151d\u00f6tt sor\u00e1ba, ugyanakkor b\u0151ven van benne annyi frissess\u00e9g, hogy ne \u00e9rezz\u00fck \u00f6nism\u00e9tl\u00e9snek. A legfontosabb \u00fajdons\u00e1g, hogy egy id\u0151s p\u00e1rt helyez a f\u00f3kusz\u00e1ba, \u00e9s azt mutatja be, hogy hi\u00e1ba v\u00e1lt id\u0151k\u00f6zben a t\u00e1rsadalom k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck nyitottabb\u00e1, az \u00e9vtizedes f\u00e9lelmeket \u00e9s bujk\u00e1l\u00e1st nagyon neh\u00e9z egyik pillanatr\u00f3l a m\u00e1sikra maguk m\u00f6g\u00f6tt hagyni. B\u00e1r a film c\u00edme\u00a0Ketten, els\u0151sorban Nina szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l l\u00e1thatjuk az esem\u00e9nyeket, viszont sz\u00edn\u00e9szileg pont ez\u00e9rt a Madeleine-t j\u00e1tsz\u00f3 Martine Chevallier-nek jut a nehezebb feladat: stroke-on \u00e1tesettk\u00e9nt minim\u00e1lis eszk\u00f6zt\u00e1rb\u00f3l k\u00e9pes a lehet\u0151 legt\u00f6bbet kihozni. A film ugyan p\u00e1rkapcsolati dr\u00e1ma, olykor m\u00e9gis thrilleresen izgalmas, ahogy Nina megpr\u00f3b\u00e1l a szerelme k\u00f6zel\u00e9be f\u00e9rk\u0151zni, de Filippo Meneghetti rendez\u00e9s\u00e9nek legf\u0151bb er\u0151ss\u00e9ge m\u00e9gis csak abban rejlik, hogy k\u00e9pes egy szerelmi kapcsolat \u00e9s k\u00f6t\u0151d\u00e9s erej\u00e9t \u00e1tadni, ahogy azt az \u00e9rz\u00e9st is, hogy milyen az, amikor er\u0151szakkal elszak\u00edtj\u00e1k t\u0151l\u00fcnk azt, akit a legjobban szeret\u00fcnk. A v\u00e9g\u00e9n m\u00e9g egy minikatarzis is \u00f6sszej\u00f6n a\u00a0Kettennek, ami a ny\u00e1r sleeper…","protected":false},"author":4,"featured_media":18910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-18912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18913,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18912\/revisions\/18913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18910"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"ketten01\"](\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ketten01.jpg\")
<\/a>Egy nem toler\u00e1ns t\u00e1rsadalomban nem egyszer\u0171 felv\u00e1llalni azt, ha valaki m\u00e1s. Id\u0151vel tal\u00e1n a t\u00e1rsadalom elfogad\u00f3bb\u00e1 v\u00e1lhat, de egy \u00e9vtizedek \u00f3ta titokban tartott identit\u00e1s ett\u0151l m\u00e9g nem b\u00fajik el\u0151 r\u00f6gt\u00f6n a szekr\u00e9nyb\u0151l. A hazugs\u00e1g a felsz\u00ednen igazs\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lik, \u00e9s annyira \u00f6sszek\u00f6t\u0151dik mag\u00e1val az egy\u00e9nnel, hogy az k\u00e9ptelen lesz megszabadulni t\u0151le. M\u00e9g azon az \u00e1ron sem, hogy tudja: emiatt sosem lehet igaz\u00e1n felszabadult \u00e9s boldog. A franci\u00e1k Oscar-nevezett filmj\u00e9ben, a\u00a0Ketten<\/em>ben k\u00e9t id\u0151s, P\u00e1rizsban \u00e9l\u0151 n\u0151t, Nin\u00e1t \u00e9s Madeleine-t ismerhetj\u00fck meg. \u0150k szomsz\u00e9dok m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta, a lak\u00e1saik egy emeleten, egym\u00e1ssal szemben tal\u00e1lhat\u00f3k. Nina egyed\u00fcl \u00e9l, l\u00e1tsz\u00f3lag nincs senkije, m\u00edg Madeleine \u00f6zvegy, akit gyakran l\u00e1togat k\u00e9t feln\u0151tt gyermeke \u00e9s az unok\u00e1ja. Mindannyian \u00fagy ismerik Nin\u00e1t, mint a kedves \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9sz n\u00e9nit a szomsz\u00e9db\u00f3l, aki j\u00f3ban van az \u00e9desanyjukkal, \u00e9s id\u0151nk\u00e9nt \u00e1tj\u00e1rnak egym\u00e1shoz k\u00e1v\u00e9zni. Fogalmuk sincs, hogy \u0151k val\u00f3j\u00e1ban egy p\u00e1r, r\u00e1ad\u00e1sul m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta. Miut\u00e1n Madeleine meg\u00f6zvegy\u00fclt, Nina szerint lassan m\u00e1r itt lenne az id\u0151 nyilv\u00e1nosan felv\u00e1llalni a kettej\u00fck kapcsolat\u00e1t, de Madeleine annyira f\u00e9l a gyermekei reakci\u00f3j\u00e1t\u00f3l, hogy nem meri ezt megtenni. Nina emiatt \u00f3ri\u00e1sit csal\u00f3dik benne, Madeleine pedig a kialakult stresszhelyzetet nem b\u00edrva stroke-ot kap. Itt kezd\u0151dik a\u00a0Ketten<\/em>\u00a0l\u00e9nyegi r\u00e9sze. \u0150k ugyanis hi\u00e1ba \u00e9lnek titokban \u00e9vtizedek \u00f3ta szerelemben, ezzel rajtuk k\u00edv\u00fcl senki nincs tiszt\u00e1ban, \u00edgy mind Madeleine csal\u00e1dja, mind a hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra Nina olyan, mint egy idegen, akinek semmilyen joga nincs a szerelm\u00e9vel kapcsolatban. B\u00e1r felaj\u00e1nlja, hogy j\u00f3 szomsz\u00e9dk\u00e9nt \u0151 fogja \u00e1polni, Madeleine gyerekei nem akarnak ekkora sz\u00edvess\u00e9get\u00a0<\/a>k\u00e9rni, \u00e9s ink\u00e1bb megfizetnek egy \u00e1pol\u00f3n\u0151t, aki sajnos el\u00e9g rossz arc ahhoz, hogy ne nagyon enged\u00e9lyezzen Nina sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e1that\u00e1st.
\nA\u00a0Ketten<\/em>\u00a0sok szempontb\u00f3l beillik az eltitkolt leszbikus szerelmeket bemutat\u00f3 dr\u00e1m\u00e1k ut\u00f3bbi \u00e9vekben elkezd\u0151d\u00f6tt sor\u00e1ba, ugyanakkor b\u0151ven van benne annyi frissess\u00e9g, hogy ne \u00e9rezz\u00fck \u00f6nism\u00e9tl\u00e9snek. A legfontosabb \u00fajdons\u00e1g, hogy egy id\u0151s p\u00e1rt helyez a f\u00f3kusz\u00e1ba, \u00e9s azt mutatja be, hogy hi\u00e1ba v\u00e1lt id\u0151k\u00f6zben a t\u00e1rsadalom k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck nyitottabb\u00e1, az \u00e9vtizedes f\u00e9lelmeket \u00e9s bujk\u00e1l\u00e1st nagyon neh\u00e9z egyik pillanatr\u00f3l a m\u00e1sikra maguk m\u00f6g\u00f6tt hagyni. B\u00e1r a film c\u00edme\u00a0Ketten<\/em><\/a>, els\u0151sorban Nina szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l l\u00e1thatjuk az esem\u00e9nyeket, viszont sz\u00edn\u00e9szileg pont ez\u00e9rt a Madeleine-t j\u00e1tsz\u00f3 Martine Chevallier-nek jut a nehezebb feladat: stroke-on \u00e1tesettk\u00e9nt minim\u00e1lis eszk\u00f6zt\u00e1rb\u00f3l k\u00e9pes a lehet\u0151 legt\u00f6bbet kihozni. A film ugyan p\u00e1rkapcsolati dr\u00e1ma, olykor m\u00e9gis thrilleresen izgalmas, ahogy Nina megpr\u00f3b\u00e1l a szerelme k\u00f6zel\u00e9be f\u00e9rk\u0151zni, de Filippo Meneghetti rendez\u00e9s\u00e9nek legf\u0151bb er\u0151ss\u00e9ge m\u00e9gis csak abban rejlik, hogy k\u00e9pes egy szerelmi kapcsolat \u00e9s k\u00f6t\u0151d\u00e9s erej\u00e9t \u00e1tadni, ahogy azt az \u00e9rz\u00e9st is, hogy milyen az, amikor er\u0151szakkal elszak\u00edtj\u00e1k t\u0151l\u00fcnk azt, akit a legjobban szeret\u00fcnk. A v\u00e9g\u00e9n m\u00e9g egy minikatarzis is \u00f6sszej\u00f6n a\u00a0Ketten<\/em>nek, ami a ny\u00e1r sleeper hitj\u00e9v\u00e9 v\u00e1lhat a hazai m\u0171v\u00e9szmozikban.<\/p>\n99 perc, francia-luxemburgi-belga<\/p>\n