{"id":17475,"date":"2020-02-26T01:02:15","date_gmt":"2020-02-26T01:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=17475"},"modified":"2020-02-26T16:27:43","modified_gmt":"2020-02-26T16:27:43","slug":"zarojelentes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/?p=17475","title":{"rendered":"Z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>2020.02.27.\u00a0Stephanus professzort (Klaus Maria Brandauer) v\u00e1ratlanul nyugd\u00edjazz\u00e1k. A doktor m\u00e9g nem szeretne elszakadni hivat\u00e1s\u00e1t\u00f3l, \u00edgy elb\u00facs\u00fazik k\u00f3rh\u00e1zi koll\u00e9g\u00e1it\u00f3l, hazak\u00f6lt\u00f6zik a sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba, \u00e9s \u2013 a helyiek nagy \u00f6r\u00f6m\u00e9re \u2013 k\u00f6rzeti orvosk\u00e9nt kezd dolgozni. A fiatalkori szerelme \u00e9s gyerekkori legjobb bar\u00e1tja viszontl\u00e1t\u00e1sa meg\u00e9rinti a biztons\u00e1gos k\u00f6rnyezet\u00e9b\u0151l kiszakadt doktort, \u00e1m a faluban nemcsak pozit\u00edv \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9rik: olyan kisst\u00edl\u0171, de \u00e1rtalmas politikai csat\u00e1roz\u00e1sokba is belekeveredik, amelyek nem engedik meg, hogy belefeledkezzen a m\u00faltid\u00e9z\u00e9sbe, vagy egy \u00faj \u00e9let gondolat\u00e1val k\u00eds\u00e9rletezzen. Stephanus a saj\u00e1t k\u00e1r\u00e1n k\u00e9nytelen megtanulni, hogy a m\u00falt k\u00eds\u00e9rteteivel csak akkor sz\u00e1molhat le, ha szemben\u00e9z a jelennel.<\/p>\n<p><strong>KRITIKA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lehetetlent k\u00edv\u00e1nok, mert k\u00e9t dolgot szeretn\u00e9k egyszerre: ne ez legyen Szab\u00f3 Istv\u00e1n utols\u00f3 filmje, de legyen innent\u0151l ink\u00e1bb lez\u00e1rt az \u00e9letm\u0171!<\/strong><\/p>\n<p><em>Kov\u00e1cs Gell\u00e9rt<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-17467\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes01-300x176.jpg\" alt=\"zarojelentes01\" width=\"300\" height=\"176\" srcset=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes01-300x176.jpg 300w, http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes01.jpg 509w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Szinte csak k\u00e9rd\u00e9sek, kellemetlen k\u00e9rd\u00e9sek vannak bennem. \u00c9s az a legk\u00ednosabb, hogy egy k\u00e9tszer ilyen hossz\u00fa cikkben is csak nagyj\u00e1b\u00f3l a fel\u00e9t tudn\u00e1m feltenni.<br \/>\nMi\u00e9rt Klaus Maria Brandauer alak\u00edtja a tipikus magyar orvost, amikor k\u00e9ptelen volt r\u00e1tal\u00e1lni a figur\u00e1ra? \u2013 k\u00e9t dolgot csin\u00e1l a filmben: ked\u00e9lyesen l\u0151d\u00f6r\u00f6g, vagy sz\u00ednpadiasan \u00fcv\u00f6lt\u00f6zik, de semmik\u00e9ppen sem ismerhet\u0151 fel benne a honi gy\u00f3gy\u00edt\u00f3, akit k\u00e9nyszernyugd\u00edjaztak. Ez a Dr. Stephanus egy nyugati \u00fariember, aki nem a sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba t\u00e9r vissza, hanem egy b\u00e9csi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zb\u00f3l aut\u00f3zik el egy tipikus magyar k\u00f6zs\u00e9gnek be\u00e1ll\u00edtott \u00fcd\u00fcl\u0151faluba, ahol olyan alapdolgokra csod\u00e1lkozik r\u00e1, amelyekkel a j\u00f3zan \u00e9sz minden szab\u00e1lya szerint tiszt\u00e1ban kellett volna lennie: az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyben nincs p\u00e9nz, egy faluban pedig pletyk\u00e1lkodnak. Brandauer magyar hangja, Csank\u00f3 Zolt\u00e1n emberfeletti munk\u00e1t v\u00e9gzett: az \u0151 odaad\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en olykor mintha m\u00e9gis a mi\u00e9nk lenne ez az ember. De az olykorral \u00e9s minth\u00e1val nem megy\u00fcnk sokra.<br \/>\nHa a cselekm\u00e9ny azt sugallja, hogy Stephanus egy\u00e9bk\u00e9nt kapcsolatban maradt \u00e9desanyj\u00e1val (Csom\u00f3s Mari mindent megtesz, hogy valamelyest meg\u00e9rthet\u0151, toler\u00e1lhat\u00f3 legyen elk\u00e9peszt\u0151en rosszindulat\u00fa figur\u00e1ja, de semmi es\u00e9lye gy\u0151zni), mi\u00e9rt csin\u00e1l \u00fagy, mintha val\u00f3ban \u00e9vtizedek \u00f3ta nem tudott volna senkir\u0151l, aki r\u00e9gen sz\u00e1m\u00edtott neki? Vagy ha nem tudott, ezt valahogy mi\u00e9rt nem k\u00f6zli vel\u00fcnk a film? Az id\u0151kezel\u00e9s egy\u00e9bk\u00e9nt is \u00f3ri\u00e1si gondja a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mafab.hu\/movies\/zarojelentes-318562.html\"><em>Z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9s<\/em><\/a>nek \u2013 nagyon sok m\u00e1s mellett \u2013, hiszen t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az sem vil\u00e1gos, f\u0151h\u0151s\u00fcnk nyugd\u00edjaz\u00e1sa, s szeretett, sz\u00e9tvert k\u00f3rh\u00e1z\u00e1ban tett dr\u00e1mai s\u00e9t\u00e1ja k\u00f6z\u00f6tt mennyit pihent a zenerajong\u00f3 kardiol\u00f3gus: k\u00e9t m\u00e1sodpercet, percet, napot, h\u00f3napot, \u00e9vet? Mindegy? Minden mindegy?<br \/>\nA kov\u00e1szos ubork\u00e1s \u00fcvegek is, amelyek k\u00f6z\u00fcl Tr\u00e9ning(!) atya (Eperjes K\u00e1roly egy\u00e9bk\u00e9nt m\u00e9g azok k\u00f6z\u00e9 tartozik a g\u00e1rd\u00e1b\u00f3l, akik tudnak mit kezdeni v\u00e1zlatos szerep\u00fckkel) lefocizik egyet, a film m\u00e9gsem tudja eld\u00f6nteni, eredetileg h\u00e1ny darab volt az asztalon (kov\u00e1szos ubork\u00e1t egy\u00e9bk\u00e9nt nem ny\u00e1ron k\u00e9sz\u00edtenek)?\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-17468\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes02-300x175.jpg\" alt=\"zarojelentes02\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes02-300x175.jpg 300w, http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/zarojelentes02.jpg 513w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Nem sz\u00e1m\u00edt az sem, hogy a filmnek tulajdonk\u00e9ppen nincs hihet\u0151 konfliktusa? Nem fontos, hogy a polg\u00e1rmesternek (Stohl Andr\u00e1s) igaz\u00e1b\u00f3l alig lenne f\u00e9lnival\u00f3ja az \u00e9mely\u00edt\u0151en bar\u00e1ts\u00e1gos h\u00e1ziorvost\u00f3l? Egy politikailag v\u00e9lhet\u0151en j\u00f3l bek\u00f6t\u00f6tt, hatalmas \u00farnak nem t\u00f6k mindegy, mit mond a tervezett beruh\u00e1z\u00e1sr\u00f3l a messzir\u0151l j\u00f6tt, befoly\u00e1sos kapcsolatok n\u00e9lk\u00fcli ember?<br \/>\n\u00c9rtem, s ak\u00e1r m\u00e9g meg is rend\u00fclhetn\u00e9k azon, hogy a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3 Szab\u00f3 Istv\u00e1n szerint az embereket a gonoszs\u00e1guk, a hisz\u00e9kenys\u00e9g\u00fck fogja a s\u00edrba vinni, s vel\u00fck egy\u00fctt ezt az orsz\u00e1got is. Azt viszont k\u00e9ptelen vagyok elfogadni, hogy a\u00a0<em>Z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9s<\/em>ben hemzsegnek a folytonoss\u00e1gi, dramaturgiai hib\u00e1k. Hogy sz\u00edn\u00e9szeit, snittjeit nem mozgatja, hanem ide-oda rakosgatja. Hogy a p\u00e1rbesz\u00e9dek legt\u00f6bbsz\u00f6r teljesen esetlegesen v\u00e1ltanak t\u00e9m\u00e1t. Hogy k\u00e9pileg alig n\u00e9z ki szebben, mint egy dr\u00e1g\u00e1bb telenovella. Hogy \u00fagy mes\u00e9l a magyarokr\u00f3l, hogy nem tudja \u0151ket hitelt \u00e9rdeml\u0151en megjelen\u00edteni \u2013 hogy k\u00e9ptelen a mozifilmk\u00e9sz\u00edt\u00e9s alapvet\u0151 szab\u00e1lyainak megfelelni. Hogy fogalma sincs, mit\u0151l film a film.<br \/>\nHogy \u00fagy kellett v\u00e9gign\u00e9znem egy Szab\u00f3-rendez\u00e9st, hogy nem att\u00f3l lettem m\u00e9lyen lehangolt, amit\u0151l kellett volna.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter030.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2126\" src=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter030.gif\" alt=\"voxmeter030\" width=\"180\" height=\"34\" srcset=\"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter030.gif 180w, http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/voxmeter030-175x34.gif 175w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>118 perc, magyar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2020.02.27.\u00a0Stephanus professzort (Klaus Maria Brandauer) v\u00e1ratlanul nyugd\u00edjazz\u00e1k. A doktor m\u00e9g nem szeretne elszakadni hivat\u00e1s\u00e1t\u00f3l, \u00edgy elb\u00facs\u00fazik k\u00f3rh\u00e1zi koll\u00e9g\u00e1it\u00f3l, hazak\u00f6lt\u00f6zik a sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba, \u00e9s \u2013 a helyiek nagy \u00f6r\u00f6m\u00e9re \u2013 k\u00f6rzeti orvosk\u00e9nt kezd dolgozni. A fiatalkori szerelme \u00e9s gyerekkori legjobb bar\u00e1tja viszontl\u00e1t\u00e1sa meg\u00e9rinti a biztons\u00e1gos k\u00f6rnyezet\u00e9b\u0151l kiszakadt doktort, \u00e1m a faluban nemcsak pozit\u00edv \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9rik: olyan kisst\u00edl\u0171, de \u00e1rtalmas politikai csat\u00e1roz\u00e1sokba is belekeveredik, amelyek nem engedik meg, hogy belefeledkezzen a m\u00faltid\u00e9z\u00e9sbe, vagy egy \u00faj \u00e9let gondolat\u00e1val k\u00eds\u00e9rletezzen. Stephanus a saj\u00e1t k\u00e1r\u00e1n k\u00e9nytelen megtanulni, hogy a m\u00falt k\u00eds\u00e9rteteivel csak akkor sz\u00e1molhat le, ha szemben\u00e9z a jelennel. KRITIKA Lehetetlent k\u00edv\u00e1nok, mert k\u00e9t dolgot szeretn\u00e9k egyszerre: ne ez legyen Szab\u00f3 Istv\u00e1n utols\u00f3 filmje, de legyen innent\u0151l ink\u00e1bb lez\u00e1rt az \u00e9letm\u0171! Kov\u00e1cs Gell\u00e9rt Szinte csak k\u00e9rd\u00e9sek, kellemetlen k\u00e9rd\u00e9sek vannak bennem. \u00c9s az a legk\u00ednosabb, hogy egy k\u00e9tszer ilyen hossz\u00fa cikkben is csak nagyj\u00e1b\u00f3l a fel\u00e9t tudn\u00e1m feltenni. Mi\u00e9rt Klaus Maria Brandauer alak\u00edtja a tipikus magyar orvost, amikor k\u00e9ptelen volt r\u00e1tal\u00e1lni a figur\u00e1ra? \u2013 k\u00e9t dolgot csin\u00e1l a filmben: ked\u00e9lyesen l\u0151d\u00f6r\u00f6g, vagy sz\u00ednpadiasan \u00fcv\u00f6lt\u00f6zik, de semmik\u00e9ppen sem ismerhet\u0151 fel benne a honi gy\u00f3gy\u00edt\u00f3, akit k\u00e9nyszernyugd\u00edjaztak. Ez a Dr. Stephanus egy nyugati \u00fariember, aki nem a sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba t\u00e9r vissza, hanem egy b\u00e9csi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zb\u00f3l aut\u00f3zik el egy tipikus magyar k\u00f6zs\u00e9gnek be\u00e1ll\u00edtott \u00fcd\u00fcl\u0151faluba, ahol olyan alapdolgokra csod\u00e1lkozik r\u00e1, amelyekkel a j\u00f3zan \u00e9sz minden szab\u00e1lya szerint tiszt\u00e1ban kellett volna lennie: az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyben nincs p\u00e9nz, egy faluban pedig pletyk\u00e1lkodnak. Brandauer magyar hangja, Csank\u00f3 Zolt\u00e1n emberfeletti munk\u00e1t v\u00e9gzett: az \u0151 odaad\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en olykor mintha m\u00e9gis a mi\u00e9nk lenne ez az ember. De az olykorral \u00e9s minth\u00e1val nem megy\u00fcnk sokra. Ha a cselekm\u00e9ny azt sugallja, hogy Stephanus egy\u00e9bk\u00e9nt kapcsolatban maradt \u00e9desanyj\u00e1val (Csom\u00f3s Mari mindent megtesz, hogy valamelyest meg\u00e9rthet\u0151, toler\u00e1lhat\u00f3 legyen elk\u00e9peszt\u0151en rosszindulat\u00fa figur\u00e1ja, de semmi es\u00e9lye gy\u0151zni), mi\u00e9rt csin\u00e1l \u00fagy, mintha val\u00f3ban \u00e9vtizedek \u00f3ta nem tudott volna senkir\u0151l, aki r\u00e9gen sz\u00e1m\u00edtott neki? Vagy ha nem tudott, ezt valahogy mi\u00e9rt nem k\u00f6zli vel\u00fcnk a film? Az id\u0151kezel\u00e9s egy\u00e9bk\u00e9nt is \u00f3ri\u00e1si gondja a\u00a0Z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9snek \u2013 nagyon sok m\u00e1s mellett \u2013, hiszen t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az sem vil\u00e1gos, f\u0151h\u0151s\u00fcnk nyugd\u00edjaz\u00e1sa, s szeretett, sz\u00e9tvert k\u00f3rh\u00e1z\u00e1ban tett dr\u00e1mai s\u00e9t\u00e1ja k\u00f6z\u00f6tt mennyit pihent a zenerajong\u00f3 kardiol\u00f3gus: k\u00e9t m\u00e1sodpercet, percet, napot, h\u00f3napot, \u00e9vet? Mindegy? Minden mindegy? A kov\u00e1szos ubork\u00e1s \u00fcvegek is, amelyek k\u00f6z\u00fcl Tr\u00e9ning(!) atya (Eperjes K\u00e1roly egy\u00e9bk\u00e9nt m\u00e9g azok k\u00f6z\u00e9 tartozik a g\u00e1rd\u00e1b\u00f3l, akik tudnak mit kezdeni v\u00e1zlatos szerep\u00fckkel) lefocizik egyet, a film m\u00e9gsem tudja eld\u00f6nteni, eredetileg h\u00e1ny darab volt az asztalon (kov\u00e1szos ubork\u00e1t egy\u00e9bk\u00e9nt nem ny\u00e1ron k\u00e9sz\u00edtenek)?\u00a0Nem sz\u00e1m\u00edt az sem, hogy a filmnek tulajdonk\u00e9ppen nincs hihet\u0151 konfliktusa? Nem fontos, hogy a polg\u00e1rmesternek (Stohl Andr\u00e1s) igaz\u00e1b\u00f3l alig lenne f\u00e9lnival\u00f3ja az \u00e9mely\u00edt\u0151en bar\u00e1ts\u00e1gos h\u00e1ziorvost\u00f3l? Egy politikailag v\u00e9lhet\u0151en j\u00f3l bek\u00f6t\u00f6tt, hatalmas \u00farnak nem t\u00f6k mindegy, mit mond a tervezett beruh\u00e1z\u00e1sr\u00f3l a messzir\u0151l j\u00f6tt, befoly\u00e1sos kapcsolatok n\u00e9lk\u00fcli ember? \u00c9rtem, s ak\u00e1r m\u00e9g meg is rend\u00fclhetn\u00e9k azon, hogy a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3 Szab\u00f3 Istv\u00e1n szerint az embereket a gonoszs\u00e1guk, a hisz\u00e9kenys\u00e9g\u00fck fogja a s\u00edrba vinni, s vel\u00fck egy\u00fctt ezt az orsz\u00e1got is. Azt viszont k\u00e9ptelen vagyok elfogadni, hogy a\u00a0Z\u00e1r\u00f3jelent\u00e9sben hemzsegnek a folytonoss\u00e1gi, dramaturgiai hib\u00e1k. Hogy sz\u00edn\u00e9szeit, snittjeit nem mozgatja, hanem ide-oda rakosgatja. Hogy a p\u00e1rbesz\u00e9dek legt\u00f6bbsz\u00f6r teljesen esetlegesen&#8230;","protected":false},"author":4,"featured_media":17467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,253],"tags":[],"class_list":["post-17475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualis","category-filmkritikak"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17476,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17475\/revisions\/17476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vox.hu\/newvox\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}